MOLINARI, Dario Sergio c/FARIAS, Griselda L. s/ Cumplimiento de contrato

Cita

MOLINARI, Dario Sergio c/FARIAS, Griselda L. s/ Cumplimiento de contrato, Cámara de Apelaciones de La Pampa (Sala 1, unipersonal, jueza Álvarez), 23/04/2025, exp. 24178, ID 45546.

Hechos y conflicto

Molinari promovió juicio de escrituración del 50% de un inmueble contra Farías, quien opuso excepciones a la sentencia monitoria y luego denunció penalmente a aquel por estafa, solicitando la suspensión del proceso civil. El juez de primera instancia hizo lugar a la suspensión por prejudicialidad (arts. 1774-1777 CCyC). Molinari apeló invocando arbitrariedad, carácter dilatorio de la denuncia y falta de verosimilitud.

Cuestión y decisión

Se debatió si correspondía suspender el trámite del juicio de escrituración (estructura monitoria, arts. 463 y 470 CPCC) hasta resolverse la denuncia penal. La Cámara admitió el recurso y dejó sin efecto la suspensión: la prejudicialidad no opera antes de dirimirse las excepciones opuestas a la sentencia monitoria, sino solo respecto de su ejecutabilidad. Rechazó la multa solicitada contra Farías por no reunirse los presupuestos de los arts. 9-11 CCyC y 38 CPCC. Costas en el orden causado (art. 62, parte final, CPCC); honorarios: 1,5 UHON a Piazza y 1 UHON a Toranzo, más IVA.

Doctrina y señales de favorabilidad

La prejudicialidad penal del art. 1775 CCyC no es absoluta ni operativa en cualquier estadio: en procesos monitorios debe aguardarse la resolución de las excepciones, y el riesgo de sentencias contradictorias se resuelve por la revisión del art. 1780 CCyC. La sola denuncia penal posterior al anoticiamiento del juicio civil no paraliza el proceso. Fallo favorable a la parte actora que persigue la escrituración y se opone a suspensiones dilatorias; desfavorable a quien pretende suspender el proceso civil invocando una denuncia penal pendiente en etapa de investigación preliminar.

Tags

civil; escrituración; prejudicialidad penal; suspensión del proceso; monitorio; estafa; arts. 1774-1780 CCyC; revocación de suspensión; favorable al actor; sin multa.