OLGUÍN, Carlos Omar C/ LARIGUET, Leopoldo Adolfo S/ ACCIDENTE LABORAL

Cita

OLGUÍN, Carlos Omar C/ LARIGUET, Leopoldo Adolfo S/ ACCIDENTE LABORAL — Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala A (General Pico, La Pampa), 27/02/2020, expte. Nº 6617, ID 30775.

Hechos y conflicto

Trabajador no registrado demanda por accidente laboral in itinere al trasladarse del campo de su empleador a su domicilio. El demandado no contestó y luego pidió citar como tercero a SANCOR SEGUROS invocando el art. 118 de la ley 17.418. La jueza rechazó la citación por extemporánea (art. 85 C.Pr.C.C.) y el demandado apeló sosteniendo que rige la ley de seguros.

Cuestión y decisión

Se debatió si la citación de la aseguradora se rige por el art. 118 L.S. (plazo propio) o por el art. 85 C.Pr.C.C. El tribunal rechazó la apelación: el art. 118 L.S. es inaplicable porque regula el seguro de responsabilidad civil (seguro de daños patrimoniales, arts. 109-120), distinto del seguro de accidentes personales (seguro de personas, arts. 149-152) que cubre el caso. La citación debió pedirse en el plazo del art. 85 C.Pr.C.C., ya precluido. Decisión a favor del actor (Olguín); sin costas ni honorarios de alzada.

Doctrina y señales de favorabilidad

El seguro de accidentes personales es un seguro de personas en el que el asegurado titular del interés adquiere derecho propio y directo contra el asegurador (art. 143, 2° párr., L.S.), y no admite la citación del art. 118 L.S. propia del seguro de responsabilidad civil. Criterio reutilizable para distinguir ambos tipos de seguro y sus efectos procesales. Favorece al trabajador/actor y perjudica al demandado que pretende desplazar la aseguradora al juicio fuera del plazo del art. 85 C.Pr.C.C. Señal mixta si se litiga la procedencia de la citación de tercero.

Tags

accidente laboral; in itinere; citación de aseguradora; seguro de accidentes personales vs. responsabilidad civil; art. 118 ley 17.418; art. 85 C.Pr.C.C.; rechazo apelación; favorece al actor.