PARADA, Walter Damián c/VOLKSWAGEN SOCIEDAD ANÓNIMA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS S/ Ejecución

Cita

PARADA, Walter Damián c/VOLKSWAGEN SOCIEDAD ANÓNIMA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS S/ Ejecución, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y Minería de La Pampa, Sala 3 (unipersonal, juez Salas), 24/08/2026, Expte. N.° 191863, Causa N.° 25063 r.C.A., ID 47995.

Hechos y conflicto

El amparista promovió la ejecución de la sentencia dictada en el proceso colectivo "Pozniak", invocando reliquidación aprobada, saldo a su favor y agotamiento de las vías recursivas. La jueza de grado rechazó in limine el trámite por considerar agotado el objeto procesal con la reliquidación, remitiendo al interesado a otra vía. El ejecutante apeló, alegando afectación del orden público consumeril y de la tutela judicial efectiva.

Cuestión y decisión

Se debatió si la sentencia firme que ordenó reliquidar el contrato de ahorro previo habilita su ejecución para percibir el saldo resultante, o si ello exige un nuevo juicio. La Cámara revocó la resolución, hizo lugar al recurso y declaró procedente la ejecución promovida, con costas en el orden causado (art. 62, 2.º párr., CPCC) y honorarios de 1,5 UHON (Ley N.° 3371). Sostuvo que la ejecución es la consecuencia natural del proceso concluido y que el precedente de la causa N.° 24762 fue aplicado fuera de contexto. Favoreció al amparista/ejecutante.

Doctrina y señales de favorabilidad

La reliquidación firme determina el importe cierto, líquido y exigible (a pagar o reintegrar) conforme la readecuación del art. 1091 CCyC, y su cobro se ventila por ejecución de sentencia, no por nuevo juicio ordinario. Obligar a litigar de nuevo genera dispendio jurisdiccional injustificado y vacía la tutela judicial efectiva. Señal favorable al acreedor/consumidor que ejecuta un crédito emergente de sentencia colectiva de consumo. Perjudica la posición de la administradora que pretenda diluir el cumplimiento.

Tags

consumo; planes de ahorro; ejecución de sentencia; proceso colectivo; reliquidación; art. 1091 CCyC; tutela judicial efectiva; procedencia de ejecución; favorable al ejecutante/consumidor.