PEREYRA, Carmen Griselda c/ BERDASCO, Fabio Miguel s/ LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES

Cita

PEREYRA, Carmen Griselda c/ BERDASCO, Fabio Miguel s/ LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II – Sala A (General Pico), 31/03/2025, expte. Nº 8021/24, ID 45506.

Hechos y conflicto

En el incidente de liquidación de la sociedad conyugal se regularon honorarios a los letrados patrocinantes del demandado Berdasco en el 7% de la base regulatoria ($35.945.500), por considerárselos parte vencida. Los profesionales apelaron sosteniendo que resultaron vencedores —al haberse revocado en alzada el carácter propio del inmueble, incorporándolo como ganancial— y que correspondía el 11% mínimo para vencedores, o hasta el 19%.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar si el demandado revistió calidad de vencido a efectos arancelarios y si el porcentaje regulado se ajustaba a la Ley 3371 (arts. 12, 17 y 41 inc. 1 y 2). Concluyó que Berdasco no fue ni vencido ni vencedor: ambas partes vieron satisfechas sus pretensiones (la actora obtuvo lo reclamado y el demandado logró incorporar el inmueble a la masa divisoria), con costas por su orden (art. 65 CPr.). Hizo lugar parcialmente a la apelación y elevó los honorarios al 11% en forma conjunta, sin costas.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: cuando el resultado del proceso es parcialmente favorable a ambos litigantes, no cabe encuadrar categóricamente a una parte como vencida, y los honorarios deben regularse conforme al éxito obtenido y la escala arancelaria aplicable a vencedores. Favorece a los letrados patrocinantes que pretenden elevar honorarios invocando calidad de vencedor o éxito parcial; perjudica a quien pretende mantener la regulación mínima por vencimiento. Señal mixta: reconoce éxito parcial del demandado sin calificarlo de vencedor pleno.

Tags

honorarios; liquidación comunidad de bienes; sociedad conyugal; vivienda social ganancial; Ley 3371 arts. 12/17/41; costas por su orden art. 65 CPr.; elevación al 11%; favorable a letrados; parte favorecida: Dres. Guevara y Escalante.