R. C. V. c/ T. J. C. A. s/ Recurso de Apelación
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 24/02/2026
Cita
R. C. V. c/ T. J. C. A. s/ RECURSO DE APELACIÓN, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2 (unipersonal), 24/02/2026, Expte. N° 24767 (causa 24767 r.C.A.), ID 47195.
Hechos y conflicto
Regulados honorarios a la abogada R. (40 UHON en primera instancia, incrementados 27% en segunda), el demandado depositó el 04.11.2025 el importe calculado según el valor del UHON entonces vigente. La letrada impugnó sosteniendo que el depósito fue extemporáneo y que debía aplicarse el nuevo valor del UHON ($106.927) vigente desde el 06.11.2025, reclamando la diferencia. La jueza de grado aprobó la liquidación del demandado y ordenó solo el pago de intereses moratorios por el período 15.10.2025–04.11.2025.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si el depósito efectuado el 04.11.2025 bajo el valor del UHON vigente resultó cancelatorio del capital, o si correspondía aplicar el nuevo valor entrado en vigencia el 06.11.2025. Confirmó la resolución apelada y rechazó el recurso de la letrada, a favor del demandado obligado al pago. Sostuvo que, siendo los honorarios deuda de valor (art. 5 Ley 3371; art. 772 CCyCN), la norma no fija un momento único de cristalización, y que el deudor ajustó su conducta al valor legalmente vigente al momento del desembolso. Solo restan intereses moratorios por el período de mora detectado; costas de segunda instancia en el orden causado.
Doctrina y señales de favorabilidad
La traducción del UHON a moneda se realiza al momento más cercano posible al efectivo pago, no pudiendo el deudor verse afectado por actualizaciones del UHON posteriores a su acto cancelatorio cuando no existió imposibilidad de retiro de fondos (causas 22455 y 22925 r.C.A.). El depósito en cuenta judicial es vía idónea y produce efecto cancelatorio aunque la percepción no sea automática. Favorece a la parte deudora de honorarios y perjudica al acreedor/letrado que pretenda aplicar un valor de UHON posterior al pago. Señal de favorabilidad: útil para oponerse a reliquidaciones por actualización posterior al depósito.
Tags
honorarios; deuda de valor; UHON; Ley 3371; depósito cancelatorio; actualización posterior; rechazo apelación; favorece deudor.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
R. C. V. c/ T. J. C. A. s/ Recurso de Apelación, STJ La Pampa, 24/02/2026, 24767.