Imputado: Avalos Oreste , René s/Falsificac.alterac.o Supresion de Numero Registro
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 6 · SALA 6 · 22/04/2026
Cita
AVALOS, ORESTE RENÉ s/ FALSIFICACIÓN, ALTERACIÓN O SUPRESIÓN DE NÚMERO REGISTRO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 6, 22/04/2026, expte. 15071, ID 93581, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/93581
Hechos y conflicto
La defensa pública apeló el rechazo del pedido de extinción de la acción penal por reparación integral del perjuicio, ofrecida en una audiencia de flagrancia. Se imputaba a Ávalos el delito de alteración de la numeración de un objeto registrado de acuerdo a la ley. El tribunal debía decidir si correspondía admitir la salida alternativa pese a la oposición fiscal y a la naturaleza del delito.
Cuestión y decisión
La cuestión fue si la reparación integral del art. 59 inc. 6° CP es aplicable y operativa en el caso, y si podía extinguir la acción penal. La Sala confirmó el rechazo del planteo defensivo. La mayoría sostuvo que, aun admitiendo la operatividad del instituto, no procede cuando no existe damnificado individualizable, por tratarse de un bien jurídico colectivo como la fe pública. Lucini y Scotto agregaron que no existe norma procesal específica que regule la reparación integral, por lo que no puede aplicarse.
Doctrina y señales de favorabilidad
La ratio relevante es que la reparación integral exige un damnificado concreto cuyos intereses puedan satisfacerse mediante resarcimiento económico; si el delito tutela un bien jurídico colectivo, el instituto no procede. El fallo también distingue entre conciliación y reparación integral, señalando que la primera tiene reglamentación vigente pero la segunda no. Es desfavorable para la defensa y favorable para la acusación o para oponerse a extinciones por reparación integral en delitos sin víctima individual. Cita útil: art. 59 inc. 6° CP; Resolución 2/2019 de la Comisión Bicameral; art. 34 CPPF.
Tags
penal; reparación integral; fe pública; art. 59 inc. 6 CP; art. 34 CPPF; confirmación; desfavorable a la defensa
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Imputado: Avalos Oreste , René s/Falsificac.alterac.o Supresion de Numero Registro, PJN, 22/04/2026, 15071.