Legajo Nº 1 - Imputado: Martinez, Luciano Federico y Otro s/Legajo de Casacion
Cámara Federal de Casación Penal - SALA 1 · SALA 1 · 15/06/2021
Cita
Legajo Nº 1 - IMPUTADO: MARTINEZ, LUCIANO FEDERICO Y OTRO s/LEGAJO DE CASACION, Cámara Federal de Casación Penal, Sala 1, 15/06/2021, Expte. 905, ID fuente 46089, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/46089
Hechos y conflicto
Dos funcionarios policiales, en un procedimiento vinculado con una causa de la ley 23.737, agredieron a dos personas que resistieron la detención. Como resultado, una víctima sufrió fractura de base orbital derecha, quebradura del tabique nasal y hematomas; la otra, fractura de la rama ascendente del maxilar derecho y hematomas. La defensa alegó legítima defensa/adecuación al art. 34 inc. 4 CP y negó el dolo, sosteniendo que actuaron cumpliendo un deber.
Cuestión y decisión
El tribunal examinó si la conducta podía encuadrarse en legítima defensa o si correspondía mantener la condena por vejaciones agravadas con exceso en el ejercicio de la función. Rechazó el planteo defensivo, confirmó que hubo uso excesivo de la fuerza y sostuvo que los acusados actuaron con dolo directo. Mantuvo la subsunción en vejaciones agravadas por haber causado grave daño a la persona, en exceso de los límites legales (arts. 35, 45, 144 bis inc. 2 y último párrafo, 142 inc. 3 CP). Para la pena, recordó la aplicación del art. 35 CP y la mensuración de los arts. 40 y 41 CP, con reducción al mínimo de la escala, sin indicar otra cuantía.
Doctrina y señales de favorabilidad
La sentencia afirma que el art. 35 CP no supone una conducta culposa: puede haber dolo y, a la vez, una disminución de la antijuridicidad por haber comenzado la acción lícitamente y terminado en exceso. También enfatiza que la utilización desmedida de la fuerza por funcionarios policiales excluye la cobertura del art. 34 inc. 4 CP cuando las lesiones acreditan exceso. Es desfavorable para la defensa penal de policías o agentes estatales y favorable para sostener condenas por apremios/vejaciones y rechazar justificaciones basadas en cumplimiento del deber o legítima defensa.
Tags
penal; violencia institucional; policías; exceso en la fuerza; legítima defensa; art. 34 inc. 4 CP; arts. 35, 40, 41, 45, 144 bis inc. 2, 142 inc. 3 CP; condena confirmada; parte acusadora/fiscalía
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Legajo Nº 1 - Imputado: Martinez, Luciano Federico y Otro s/Legajo de Casacion, PJN, 15/06/2021, 905.