Argus FallosArgus Fallos

Legajo Nº 7 - Damnificado: Gonzalez, Modesta del Carmen Imputado: Fernandez de Baez, Julia s/Legajo de Apelacion

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional - SALA 6 · SALA 6 · 26/11/2024

Resumen

Cita

FERNANDEZ DE BAEZ, JULIA s/ ACUERDO CONCILIATORIO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 6, 26/11/2024, expte. 51928, ID SJ 78052, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/78052

Hechos y conflicto

La imputada estaba procesada por estafa y, junto con la víctima, celebró un acuerdo conciliatorio con ofrecimiento y aceptación de una reparación económica, acreditado con comprobante de depósito. La víctima manifestó no tener interés en continuar la acción penal; el Ministerio Público Fiscal se opuso, invocando la irrelevancia del acuerdo por los antecedentes condenatorios de la encausada y su eventual imposibilidad de acceder a beneficios posteriores.

Cuestión y decisión

El tribunal resolvió si correspondía homologar el acuerdo conciliatorio y extinguir la acción penal en un delito patrimonial con oposición fiscal. Por mayoría, se entendió que se reunían los presupuestos del art. 34 CPPN y del art. 59 inc. 6 CP, que la oposición del fiscal no era vinculante cuando contradice la voluntad de la víctima, y que los antecedentes condenatorios no obstaban al instituto. Se revocó la resolución del 7/11/2024, se homologó el acuerdo, se declaró extinguida la acción penal, se sobreseyó a J. Fernández de Báez y se ordenó su inmediata libertad. Hubo disidencia: se confirmó el rechazo por considerar vinculante la oposición fundada del fiscal.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: en delitos con contenido patrimonial sin grave violencia, la conciliación puede proceder si hay acuerdo víctima-imputada y cumplimiento de los recaudos legales, aun con oposición fiscal. La mayoría sostuvo que la opinión del Ministerio Público Fiscal no es vinculante cuando choca con la de la víctima y el caso encuadra en el art. 34 CPPN; también descartó que los antecedentes condenatorios excluyan el instituto si la norma no lo prevé. Favorable para imputados que busquen extinguir la acción mediante conciliación y para víctimas que deseen cerrar el conflicto; desfavorable para la tesis fiscal de veto por política criminal o antecedentes. La disidencia vuelve el fallo mixto en cuanto a la regla sobre vinculatoriedad fiscal.

Tags

penal; estafa; conciliación; art. 34 CPPN; art. 59 inc. 6 CP; homologación; sobreseimiento; libertad; mayoría favorable imputada; disidencia fiscal

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Legajo Nº 7 - Damnificado: Gonzalez, Modesta del Carmen Imputado: Fernandez de Baez, Julia s/Legajo de Apelacion, PJN, 26/11/2024, 51928.