Aconcagua Cía. de Segs. S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/ (SAIJ, 11/09/1990)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA90030415
Carátula: Aconcagua Cía. de Segs. S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/
Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL
Sala / Instancia: 03 / C
Fecha: 11/09/1990
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Aeronáutico
Ámbito: Federal
Materia: Ordinario
Magistrados: Adolfo Vázquez, Octavio D. Amadeo, Eugenio Bulygin
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-514-0300-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

transporte aéreo, carga, guía aérea, prueba, presunciones, Convención de Varsovia, responsabilidad del transportador, pérdida parcial, factura comercial, favorabilidad asegurador

Hechos y conflicto

Aconcagua Cía. de Seguros (asegurador) reclamó contra Aerolíneas Argentinas por pérdida parcial de mercadería transportada vía aérea. La transportista objetó los datos de la carga (naturaleza y contenido). La actora probó el contrato con la guía aérea (reconocida por la demandada) y factura comercial coincidente, con intervención bancaria. El liquidador de averías e importador corroboraron la autenticidad.

Cuestión jurídica

Valor probatorio de la guía aérea y factura comercial para determinar la naturaleza y contenido de la carga en un transporte aéreo internacional, y aplicación de presunciones ante falta de reservas del transportador.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable a la actora (Aconcagua Cía. de Seguros). El tribunal rechazó las objeciones de Aerolíneas Argentinas y tuvo por probada la pérdida parcial, condenando a la transportista.

Doctrina / criterio relevante

La guía aérea hace fe, salvo prueba en contrario, de la recepción de la mercadería y de los enunciados sobre peso, dimensiones, número de bultos y embalaje (art. 11 Convención de Varsovia, ley 14.111).
El transportador que no formula reservas al recibir la carga ni verifica su contenido no puede objetar posteriormente los datos del expedidor.
La factura comercial es admisible como prueba complementaria si sus datos coinciden con la guía aérea y están corroborados por terceros (liquidador, importador).
El transporte aéreo es un negocio jurídico complejo; la prueba debe apreciarse en conjunto, admitiendo presunciones.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el asegurador o quien reclame por pérdida/daño de carga, cuando:

Se cuenta con guía aérea que detalle contenido y peso.
El transportador no formuló reservas al recibir la mercadería.
Existe documentación comercial concordante (factura, informes de terceros).

DESFAVORABLE para el transportador que objeta tardíamente el contenido, sin haber verificado ni fundado reservas.

Cita sugerida

Aconcagua Cía. de Segs. S.A. c/ Aerolíneas Argentinas s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 11/09/1990, SAIJ FA90030415.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.