Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge c/ Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge s/ incidente s/ (SAIJ, 08/06/2008)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA08340002
Expediente: No especificado
Carátula: Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge c/ Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge s/ incidente
Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (La Pampa)
Sala: A / S
Fecha: 2008-06-08
Magistrados: Eduardo FERNANDEZ MENDIA, Eduardo M.S. COBO
Fuero: Comercial
Ámbito: Local
Materia: Incidente (conversión de quiebra en concurso preventivo)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0438-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: concursal contingencia: quiebra voluntaria hechos clave: deudor pidió su propia quiebra y luego solicitó conversión a concurso preventivo normas: arts. 90-93 LCQ doctrina: electa una via non datur recursus ad alteram resultado: desestimación de conversión parte favorecida: acreedores (en general) parte perjudicada: deudor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El deudor solicitó voluntariamente su propia quiebra (quiebra directa). Con posterioridad, pretendió convertir ese proceso en concurso preventivo al amparo de los arts. 90 a 93 LCQ. El juzgado de primera instancia denegó la conversión, y el deudor apeló. El tribunal analizó si el deudor que optó libremente por la quiebra puede luego cambiar de temperamento sin causa razonable.

Cuestión jurídica

¿Procede la conversión de quiebra directa en concurso preventivo cuando la quiebra fue solicitada voluntariamente por el propio deudor?

Decisión y resultado

El Superior Tribunal de Justicia de La Pampa confirmó la decisión denegatoria. La conversión fue desestimada. Resultado: desfavorable al deudor (y favorable implícitamente a los acreedores, al mantener la quiebra).

Doctrina / criterio relevante

La conversión no es automática; el juez debe analizar los requisitos de fondo (arts. 90-93 LCQ) y la concursalidad subjetiva (art. 2 LCQ).
Si el deudor eligió voluntariamente la quiebra —conociendo su insolvencia—, la vía de conversión le está vedada, salvo que medie explicación razonable del cambio de criterio (ratio decidendi).
Rige el principio electa una via non datur recursus ad alteram (elegida una vía no se puede volver a la otra), sin que la regla de permisión de lo no prohibido (art. 19 CN) derogue esa limitación dentro del proceso.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el deudor que pide conversión tras quiebra voluntaria.
Favorable a los acreedores que se opongan, o para objetar planteos similares.
No relacionado directamente con casos de quiebra indirecta (tercero) o concurso preventivo originario.
Útil para argumentar que la conversión requiere buena fe y justificación plausible; si el deudor no la da, la quiebra debe mantenerse.

Cita sugerida

"Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge c/ Actuaciones labradas en virtud del recurso de apelación con efecto devolutivo en autos ORTIZ Y ZAMORA, Luis Jorge s/ incidente" (Superior Tribunal de Justicia de La Pampa, Sala A/S, 08/06/2008, ID SAIJ FA08340002, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0438-0ots-eupmocsollaf).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.