Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/ (SAIJ, 16/02/1962)

Datos de identificación y cita

Carátula: Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/ expropiación
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 16/02/1962
Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Constitucional | Ámbito: Federal
Magistrados: Villegas Basavilbaso, Aráoz De Lamadrid, Boffi Boggero, Oyhanarte, Aberastury, Colombres, Imaz
ID SAIJ: FA62996744 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-447-6992-6ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: constitucional - expropiación indirecta contingencia: restricciones a la comercialización de ganado hechos clave: prohibición salida ganado - inundación - daños normas: CN arts. 9,10,11,14,28,67 inc.12 y 16; leyes 12.830 y 14.440; ley provincial 2703 doctrina: libre circulación interprovincial - poder de policía - límites resultado: condena parcial parte favorecida: actor fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora, sociedad ganadera, demandó a la Provincia de Santiago del Estero por daños derivados del decreto B 17/58 que prohibió la salida de ganado vacuno del territorio provincial. La prohibición le impidió cumplir un contrato de venta (200 novillos a Córdoba), causando rescisión con pérdida de seña ($45.000); además, la inundación del Río Dulce en su campo (feb-jul 1959) provocó muerte de animales que no pudo trasladar a otro establecimiento en Córdoba por la prohibición (pérdida de $210.000). También reclamó aumento de fletes ($11.548,05). La provincia se defendió invocando poder de policía y leyes nacionales 12.830 y 14.440, y negó responsabilidad.

Cuestión jurídica

Validez de la prohibición provincial de salida de ganado vacuno y responsabilidad del Estado por los daños causados.

Decisión y resultado

La CSJN hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a la Provincia de Santiago del Estero a pagar $255.000 en 60 días, con costas. Rechazó el rubro por aumento de fletes por falta de prueba.

Doctrina / criterio relevante

Las provincias no pueden prohibir la libre circulación territorial de bienes, incluso mediante poder de policía, pues ello viola los arts. 9, 10, 11 y 67 inc. 12 CN (comercio interprovincial).
La industria ganadera por su proyección nacional excede la competencia provincial (art. 67 inc. 16 CN).
El poder de policía de emergencia no legitima medidas sin base legal expresa.
La autorización condicionada a entregar ganado a precio confiscatorio (decreto B 1413 bis) es ilegítima y no excluye la responsabilidad.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para un particular que reclame indemnización por daños derivados de medidas provinciales restrictivas de la libre circulación de mercaderías entre provincias, especialmente si afectan contratos comerciales o derechos de propiedad. DESFAVORABLE para el Estado provincial que intente justificar restricciones al comercio interprovincial invocando poder de policía local sin ley formal que lo autorice. Útil para fundar responsabilidad estatal por actos administrativos ilegítimos.

Cita sugerida

Acuña Hnos. y Cía. S.R.L. c/ Provincia de Santiago del Estero s/ expropiación, CSJN, 16/02/1962, ID SAIJ FA62996744, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-447-6992-6ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.