Aguerre, Hugo Alberto; Paredes, Gustavo Alberto y otro c/ s/
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 25/02/1997
Datos de identificación y cita
- Carátula: Aguerre, Hugo Alberto; Paredes, Gustavo Alberto y otro c/ s/
- Tribunal: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- Sala/Instancia: S
- Fecha: 25/02/1997
- Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
- Fuero: Penal
- Ámbito: Local
- Magistrados: San Martín, Laborde, Negri, Salas, Pisano
- ID SAIJ: FA97010871
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-178-0107-9ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: penal contingencia: nulidad de sentencia hechos clave: sentencia en forma de auto, ausencia de acuerdo y voto individual normas: art. 168 Const.Prov., art. 357 CPP doctrina: formalidad del acuerdo esencial para validez resultado: nulidad declarada parte favorecida: recurrente parte perjudicada: parte que obtuvo sentencia firme sin formalidad fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
La Cámara dictó una decisión sobre el cómputo de la pena en forma de auto, sin cumplir con el requisito constitucional del acuerdo previo y voto individual de los jueces (art. 168 Const. Prov.). La parte recurrente impugnó la validez del fallo por esa omisión. Además, se cuestionó la valoración de testimonios y la aplicación del art. 431 CPP (duda).
Cuestión jurídica
Si es nula la sentencia definitiva (equiparable a tal conforme art. 357 CPP) dictada como simple auto, sin acuerdo y voto individual, violando el art. 168 de la Constitución Provincial.
Decisión y resultado
La Suprema Corte declaró la nulidad del fallo de Cámara por inobservancia de la forma constitucional exigida, y reenvió para que se dicte nuevo pronunciamiento con la formalidad debida. Respecto al agravio sobre la valoración de testimonios, lo consideró insuficiente por no impugnar todos los elementos en que se basó la convicción del tribunal. El planteo sobre la duda quedó sin sustento al mantenerse incólume la convicción sincera del tribunal.
Doctrina / criterio relevante
- La formalidad del acuerdo previo y voto individual es requisito esencial de validez de la sentencia definitiva (art. 168 Const. Prov.); su omisión acarrea nulidad.
- La decisión sobre cómputo de la pena es equiparable a sentencia definitiva (art. 357 CPP) porque agota la causa en el proceso de ejecución.
- Para impugnar la valoración de prueba, el recurrente debe atacar todos los fundamentos que sostienen la convicción del tribunal.
Señales para favorabilidad
- Favorable para quien impugna una sentencia que no cumple la forma constitucional de acuerdo y voto individual (nulidad declarada).
- Desfavorable para quien sostiene la validez de una decisión tomada en forma de auto cuando debió ser sentencia con esas formalidades.
- Mixto: si bien declara la nulidad por forma, rechaza el agravio sobre valoración probatoria por insuficiencia técnica.
Cita sugerida
Aguerre, Hugo Alberto; Paredes, Gustavo Alberto y otro c/ s/ — Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 25/02/1997 — ID SAIJ: FA97010871 — URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-178-0107-9ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Aguerre, Hugo Alberto; Paredes, Gustavo Alberto y otro c/ s/, SAIJ, 25/02/1997, 97010871.