Alvarez, Patricia Emilia y Otro

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ | ID: FA12300059
• Carátula: Alvarez, Patricia Emilia y Otro
• Tribunal: Corte de Justicia de Catamarca | Sala: S
• Fecha: 02/03/2012 | Jurisdicción: Catamarca | Fuero: Civil-Procesal | Ámbito: Local
• Magistrados: Sesto de Leiva, Cáceres, Cippitelli
• URL: Ver metadatos

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: responsabilidad del Estado hechos clave: recurso de casación rechazado por defectos formales normas: Acordada 4070/08 (arts. 3 incs. c, d, f, g) doctrina: recurso de casación debe bastarse a sí mismo resultado: recurso rechazado parte favorecida: actora (Alvarez) parte perjudicada: demandado (Estado Provincial) fuente: SAIJ FA12300059

Hechos y conflicto

Demanda por daños y perjuicios contra el Estado Provincial. Primera instancia condena al Estado a pagar $250.000 por daño moral. La Cámara confirma la sentencia. El Estado demandado interpone recurso de casación.

Cuestión jurídica

Si el recurso de casación cumple con los requisitos formales de la Acordada 4070/08 (relato de hechos, crítica del fallo, demostración de gravamen).

Decisión y resultado

Rechazo del recurso de casación por incumplimiento formal: el memorial carece de relato claro de hechos, crítica del fallo y demostración de gravamen; además contiene errores materiales (repetición de fojas). Se mantiene firme la condena al Estado por $250.000.

Doctrina / criterio relevante

• El recurso de casación tiene carácter autónomo: el escrito de interposición debe bastarse a sí mismo y permitir la comprensión del caso sin recurrir a otras actuaciones.
• La omisión de requisitos formales esenciales impide el tratamiento del recurso (arts. 3 incs. c, d, f, g Acordada 4070/08).

Señales para favorabilidad

• Desfavorable para la parte demandada (Estado) que interpuso el recurso, por rechazo formal.
• Favorable para la actora (Alvarez), pues se confirma la condena indemnizatoria.
• Útil para futuros casos donde se discuta la admisibilidad de un recurso de casación por defectos formales o la necesidad de cumplir estrictamente con los requisitos de la acordada local.

Cita sugerida

Alvarez, Patricia Emilia y Otro c/ Ministerio de Cultura y Educación – Gobierno de la Provincia de Catamarca – Poder Ejecutivo s/ Daños y Perjuicios s/ Recurso de Casación, Corte de Justicia de Catamarca, 02/03/2012, ID SAIJ FA12300059.