Baigorria, Anibal P. s/ sucesión c/ Luca de Pegoraro, Inocencia s/ (SAIJ, 09/02/1993)

Datos de identificación y cita

Carátula: Baigorria, Anibal P. s/ sucesión c/ Luca de Pegoraro, Inocencia s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II (C)
Fecha: 1993-02-09
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires | Fuero: Civil y Comercial
Magistrados: Oteriño - de la Colina
Fuente: SAIJ | ID: FA93012198 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-891-2103-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: honorarios materia: medidas cautelares materia: incidentes materia: partes proceso - muerte contingencia: honorarios contingencia: nulidad hechos clave: fallecimiento demandado normas: ley 8904 arts. 37 y 47 doctrina: postergación regulación honorarios resultado: mixto parte favorecida: no se determina fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

No se detalla el hecho subyacente del sucesorio. El fallo aborda dos cuestiones procesales:

Honorarios en medidas cautelares: se debate si corresponde regularlos de inmediato (art. 37 ley 8904) o postergarlos al momento de la regulación del proceso principal.
Muerte del demandado (Luca de Pegoraro, Inocencia): el actor no citó a los herederos; se discute si los herederos deben responder sin ser citados personalmente.

Cuestión jurídica

¿Procede la fijación anticipada de honorarios en medidas cautelares decretadas en procesos en trámite, o debe postergarse?
¿Los herederos del demandado fallecido están obligados a responder sin haber sido citados formalmente?

Decisión y resultado

Decisión: El tribunal (por minoría/opinión personal) resuelve:

Honorarios en medidas cautelares: aplica art. 47 ley 8904, pero posterga la regulación al momento de los honorarios del proceso principal, descartando la fijación anticipada del art. 37 (destinado a cautelares autónomos). La base regulatoria también se difiere.
Muerte del demandado: los herederos no responden automáticamente; el actor debe desistir o modificar la demanda y notificar personalmente a cada heredero. Resultado: Mixto (no favorece ni perjudica a una parte concreta; establece reglas procesales).

Doctrina / criterio relevante

Honorarios en cautelares: “La determinación debe postergarse para el momento de la regulación del proceso principal, guardando proporción con ella; no procede la fijación anticipada del art. 37 ley 8904 para cautelares en trámite.”
Muerte del demandado: “El heredero no es parte hasta ser citado. Incumbe al actor desistir o dirigir la demanda contra los herederos con notificación personal.”

Señales para favorabilidad

Favorable para quien sostenga que los honorarios de incidentes/cautelares deben diferirse hasta la liquidación principal (evita regulaciones desproporcionadas).
Desfavorable para quien pretenda cobrar honorarios de inmediato en cautelares en trámite.
No relacionado directamente con la nulidad del acto jurídico indicada en metadatos; útil solo para cuestiones de honorarios y citación de herederos.

Cita sugerida

Baigorria, Aníbal P. s/ sucesión c/ Luca de Pegoraro, Inocencia s/, Cám. Apel. Civ. y Com. Bs. As., Sala II, 09/02/1993, SAIJ FA93012198.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.