Banco de la Nación Argentina. c/ Isival SA s/
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 22/12/1992
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ | ID: FA92030456
- Carátula: Banco de la Nación Argentina c/ Isival SA s/ ejecución prendaria
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
- Magistrados: Pérez Delgado, Craviotto, Farrell
- Fecha: 22/12/1992 | Jurisdicción: CABA | Fuero: Procesal-Civil (Federal)
- Materia: Ejecución prendaria
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-654-0302-9ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
ejecución prendaria intereses moratorios intereses punitorios convertibilidad ley 23928 tasa activa BNA imputación de pago abuso del derecho morigeración judicial favorable al acreedor desfavorable al deudor
Hechos y conflicto
Ejecución prendaria promovida por Banco Nación contra Isival SA por deuda con intereses moratorios y punitorios pactados. Entrada en vigencia de la Ley de Convertibilidad (23.928) el 1/4/91. El ejecutado cuestiona la aplicación de intereses que, a su juicio, encubren una indexación prohibida y resultan abusivos. También impugna la imputación de pagos realizada por el banco.
Cuestión jurídica
- Si los intereses moratorios/punitorios pactados antes de la convertibilidad pueden aplicarse después del 1/4/91 sin violar el art. 7 de la ley 23.928.
- Si procede morigerar judicialmente los intereses por abuso del derecho (arts. 953, 1071 CC).
- Si la imputación de pagos realizada por el acreedor puede ser revisada.
Decisión y resultado
Resultado: Favorable al acreedor (Banco Nación). La Sala confirma que los intereses moratorios y punitorios pactados deben liquidarse hasta el efectivo pago, con el límite de la tasa activa del BNA para descuentos a 30 días desde el 1/4/91 (por concesión del recurrente). Difiere el análisis del abuso para la etapa de liquidación. Rechaza la impugnación a la imputación de pagos por falta de alegación de dolo, violencia o sorpresa.
Doctrina / criterio relevante
- Los intereses moratorios no son indexación aunque superen la pérdida del valor adquisitivo de la moneda; su fin es sancionar la mora, no mantener intangible el crédito.
- La morigeración de intereses por abuso solo procede ante una desproporción evidente, y debe examinarse en la liquidación concreta.
- La imputación de pago no es un acto solemne (art. 974 CC); el acreedor puede apartarse de la regla del art. 778 CC mientras no medie abuso (dolo, violencia o sorpresa).
Señales para favorabilidad
| Posición procesal | Señal |
|---|---|
| Acreedor ejecutante | FAVORABLE – Se permite cobrar intereses pactados con límite amplio; se difiere abuso a liquidación; se rechaza revisión de imputación. |
| Deudor ejecutado | DESFAVORABLE – Se rechazan sus objeciones; debe pagar intereses elevados hasta el efectivo pago; pierde controversia sobre imputación. |
| Abuso del derecho | MIXTO – No se descarta en abstracto, pero se difiere a liquidación y se exige prueba concreta de desproporción. |
Cita sugerida
Banco de la Nación Argentina c/ Isival SA s/ ejecución prendaria, CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I, 22/12/1992, ID SAIJ FA92030456.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Banco de la Nación Argentina. c/ Isival SA s/, SAIJ, 22/12/1992, 92030456.