Bether de Pérez, Elba c/ Provincia del Chubut s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Bether de Pérez, Elba c/ Provincia del Chubut s/
• Tribunal: Superior Tribunal de Justicia de Chubut (Sala Casación)
• Fecha: 6 de diciembre de 1983
• Jurisdicción: Chubut | Fuero: Civil | Ámbito: Local
• Magistrados: Efraín Ranea, Raúl Sanguinetti, Norberto Bianco
• ID SAIJ: FA83150018 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0513-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

responsabilidad civil, accidente de tránsito, patrullero, daños y perjuicios, responsabilidad del Estado, actividad riesgosa, culpa de la víctima, solidaridad social, vehículo oficial en servicio, Chubut

Hechos y conflicto

Un patrullero policial, en cumplimiento de funciones comunitarias (seguridad), causó daños particulares a un tercero (Elba Bether de Pérez) mientras circulaba exento de límites de velocidad. La actora demandó a la Provincia del Chubut por daños y perjuicios. El Estado no acreditó culpa de la víctima ni de un tercero por quien no deba responder.

Cuestión jurídica

¿Es responsable el Estado por daños causados por vehículos oficiales en servicio de emergencia, incluso sin culpa directa o indirecta del conductor?

Decisión y resultado

Sí. El Estado debe reparar íntegramente los daños causados a un particular por un vehículo policial en servicio. La responsabilidad solo cede total o parcialmente si se prueba culpa de la víctima o de un tercero ajeno. Resultado: Favorable a la actora (víctima).

Doctrina / criterio relevante

• El riesgo creado por automotores se acrecienta cuando circulan exentos de reglas de tránsito en beneficio de la comunidad (seguridad, emergencias).
• El Estado responde objetivamente por los daños causados durante esa actividad riesgosa, aunque el conductor no tenga culpa.
• Rige un principio de equidad y solidaridad social: los daños sufridos por particulares en beneficio de todos deben ser distribuidos entre todos (vía reparación estatal).
• Excepción: culpa de la víctima o de un tercero por quien el Estado no deba responder.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para particulares que sufren daños por vehículos oficiales en servicio (policía, ambulancias, bomberos), aun sin prueba de culpa del conductor.
• DESFAVORABLE para el Estado o entes públicos demandados, salvo que acrediten culpa exclusiva de la víctima.
• MIXTO si surgen elementos de culpa concurrente.

Cita sugerida

Bether de Pérez, Elba c/ Provincia del Chubut s/ – Superior Tribunal de Justicia de Chubut, 06/12/1983 – ID SAIJ FA83150018 – https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0513-8ots-eupmocsollaf