Bigatti, Mario R. y otro c/ Cambio, Agustín A. s/ (SAIJ, 15/10/1992)

Datos de identificación y cita

Carátula: Bigatti, Mario R. y otro c/ Cambio, Agustín A. s/ Daños y perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
Magistrados: Pereyra Muñoz, Pera Ocampo
Fecha: 15/10/1992
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires | Fuero: Civil y Comercial
ID SAIJ: FA92012589 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-985-2102-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios accidente de tránsito gastos médicos obra social lucro cesante daño psíquico daño moral incapacidad concausa arts. 901-905 CC arts. 1069-1086 CC resultado: mixto parte favorecida: demandado parte perjudicada: actora fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito. Víctima (actora) embarazada, ama de casa, con dos hijos, atendida por obra social. Reclamó gastos médicos, lucro cesante, daño psíquico, moral e incapacidad. Demandado negó cuantía y vínculo causal.

Cuestión jurídica

Determinación y límites de cada rubro indemnizatorio, especialmente cuando la víctima tiene cobertura social, no acredita lucro cesante, y concurre concausa en daño psíquico.

Decisión y resultado

Gastos médicos: se acuerdan con suma prudencia (lo mayor lo soporta la obra social).
Lucro cesante: rechazado por falta de prueba (arts. 165 in fine CC).
Daño psíquico: reducido en proporción a la concausa (personalidad preexistente). Se fija $500 al 31/3/1991.
Daño moral: fijado en $1500 al 31/3/1991.
Incapacidad: fijada en $5000 al 31/3/1991 (parcial, permanente y transitoria, incluida limitación gestacional).
Consecuencias mediatas: la demora de la aseguradora es consecuencia casual, no mediata (arts. 901, 904, 905 CC). Resultado: parcialmente favorable al demandado (limita montos y rechaza rubros).

Doctrina / criterio relevante

Gastos médicos cubiertos por obra social no se indemnizan íntegramente.
Lucro cesante requiere acreditación mínima (art. 165 CC).
Daño psíquico no debe duplicarse con daño moral; si existe concausa, se reduce proporcionalmente.
La demora de la aseguradora es imprevisible para el demandado (consecuencia casual).

Señales para favorabilidad

Favorable al demandado cuando se busque limitar gastos médicos por cobertura social, rechazar lucro cesante sin prueba, o reducir daño psíquico por concausa. Desfavorable al actor en esos mismos rubros. Mixto: reconoce daño moral e incapacidad, pero con montos moderados.

Cita sugerida

Bigatti, Mario R. y otro c/ Cambio, Agustín A. s/ Daños y perjuicios, Cámara Apelaciones Civil y Comercial, Sala III, 15/10/1992, SAIJ FA92012589, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-985-2102-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.