Bravo. Angel Fernando c/ Kraft Foods Argentina S.A. y otros s/ (SAIJ, 14/02/2006)

Datos de identificación y cita

Carátula: Bravo, Ángel Fernando c/ Kraft Foods Argentina S.A. y otros s/ accidente-acción civil
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala III
Fecha: 14/02/2006
Magistrados: Guibourg, Eiras
Fuente: SAIJ, ID FA06040016
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0406-0ots-eupmocsollaf
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Laboral (Nacional)

Tags para análisis posterior

materia: accidente laboral, contingencia: enfermedad profesional, hechos clave: seguro ART, acción civil, normas: LRT (ley 24.557), ley de seguros (art. 118), doctrina: responsabilidad solidaria de ART, resultado: favorable al trabajador y al empleador, desfavorable a la ART, parte favorecida: Bravo (actor) y empleadora (Kraft Foods), parte perjudicada: ART codemandada, fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor promovió acción civil por accidente/enfermedad profesional contra su empleadora (Kraft Foods) y la ART. La ART intentó excluirse de condena argumentando que la demanda se fundaba en derecho común y no en la LRT. El tribunal analizó si la ART puede ser solidariamente responsable.

Cuestión jurídica

¿Procede excluir de condena a la ART cuando la acción civil no se funda en la LRT, pero la enfermedad está cubierta por el seguro de riesgos del trabajo?

Decisión y resultado

El tribunal rechazó la exclusión de la ART y la declaró solidariamente responsable. La indemnización plena (derecho común) incluye los montos que la ART debió liquidar según la LRT. La exención de la ART implicaría un enriquecimiento sin causa y una lesión al empleador que contrató el seguro obligatorio.

Doctrina / criterio relevante

La ART es solidariamente responsable aunque la acción no se funde en la LRT, si la enfermedad está cubierta por el seguro de riesgos del trabajo.
La indemnización plena del derecho común engloba las prestaciones de la LRT, evitando duplicaciones.
No cabe excluir a la ART por el art. 94 CPCCN; corresponde aplicar el art. 118 de la ley de seguros (responsabilidad directa del asegurador frente al damnificado).

Señales para favorabilidad

Favorable para el trabajador (permite reclamar directamente a la ART).
Favorable para el empleador (la ART comparte la condena).
Desfavorable para la ART (no puede eximirse ni limitar su responsabilidad).
No relacionado para otros sujetos.

Cita sugerida

Bravo, Ángel Fernando c/ Kraft Foods Argentina S.A. y otros s/ accidente-acción civil, CNAT Sala III, 14/02/2006, SAIJ FA06040016. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0406-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.