C., M. S y otros c/ s/ (SAIJ, 17/10/2018)

Datos de identificación y cita

Número/causa: 51587/2017
Carátula: C., M. S. y otros s/procesamiento
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala VI
Fecha: 17/10/2018
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Penal (Nacional)
Magistrados: Lucini, González Palazzo, Laíño
Fuente: SAIJ
ID fuente: FA18060164
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0608-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia:procesamiento, contingencia:instrumento público, hechos clave:escritura pública falsa compraventa fallecidos, normas:arts. 296 CCyC, doctrina:necesidad de sentencia firme para invalidar instrumento público, resultado:desfavorable al querellante, parte favorecida:imputados, parte perjudicada:querellante.

Hechos y conflicto

El querellante denunció falsedad en una escritura pública de compraventa, porque los supuestos vendedores ya habrían fallecido al momento de otorgarla. Solicitó la nulidad del instrumento. El juez de origen rechazó el planteo. El querellante apeló.

Cuestión jurídica

Si procedía declarar la nulidad de un instrumento público por falsedad documental en la etapa de procesamiento, sin sentencia firme que lo declare falso en sede civil o penal.

Decisión y resultado

Confirmaron la resolución recurrida. Rechazo del planteo de nulidad. Resultado desfavorable al querellante.

Doctrina / criterio relevante

El instrumento público hace plena fe hasta su declaración de falsedad en juicio civil o criminal (art. 296 CCyC).
No basta con impulsar la impugnación; se requiere un pronunciamiento con autoridad de cosa juzgada que certifique su invalidez.
El Tribunal Oral es el único competente para disponer la invalidación. En la etapa de procesamiento no puede declararse la nulidad.
Sin perjuicio, el magistrado puede (y aquí lo hizo) dictar medidas cautelares para proteger derechos del denunciante.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para el querellante que impugna un instrumento público sin sentencia firme de falsedad. FAVORABLE para quien se opone a la nulidad en etapas preliminares. NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra instrumentos públicos o ya existe declaración de falsedad firme.

Cita sugerida

C., M. S. y otros s/procesamiento, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala VI, 17/10/2018, Causa Nº 51587/2017 (SAIJ FA18060164), disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-461-0608-1ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.