C., S. C. c/ Provincia de Buenos Aires s/ (SAIJ, 27/06/1991)

Datos de identificación y cita

ID SAIJ: FA91011778
Carátula: C., S. C. c/ Provincia de Buenos Aires s/
Tribunal: CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL - Sala III
Fecha: 27/06/1991
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires | Fuero: Civil y Comercial
Magistrados: Pera Ocampo, Pereyra Muñoz
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-877-1101-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: responsabilidad del Estado hechos clave: violación, libertad peligroso, falta de servicio normas: art. 1078 CC doctrina: negligencia estatal, daño moral por violación resultado: indemnización parte favorecida: actora parte perjudicada: Provincia de Buenos Aires fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Un sujeto de "evidente peligrosidad" obtuvo acceso a la libertad por negligencia del Estado (falta de servicio). En ese contexto violó a la actora, quien sufrió dispaurenia (lesión física) y daño moral. La actora demandó a la Provincia de Buenos Aires por los daños.

Cuestión jurídica

Determinar si el Estado responde por los daños causados por un liberado peligroso (falta de servicio) y cuantificar la indemnización por lesiones y daño moral, incluso cuando la víctima no está casada legalmente.

Decisión y resultado

A favor de la actora. Se fija indemnización: A 25.000.000 (lesiones físicas – dispaurenia) y A 50.000.000 (daño moral), a la fecha del fallo apelado (13/6/90). Se reconoce la responsabilidad del Estado.

Doctrina / criterio relevante

La negligencia del Estado al permitir la libertad de un peligroso constituye falta de servicio que lo hace responsable.
El daño moral por violación es resarcible incluso sin matrimonio legal, si se destruye un hogar de hecho armónico y estable (art. 1078 CC).
La violación es "el delito más aberrante", y su daño moral no se repara ni con medicina ni con el tiempo.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para víctimas de delitos cometidos por personas bajo custodia o control estatal, especialmente cuando mediare negligencia en la concesión de libertad. DESFAVORABLE para el Estado demandado. Útil para argumentar responsabilidad extracontractual del Estado por omisión o acto de sus agentes.

Cita sugerida

C., S. C. c/ Provincia de Buenos Aires s/ – Cámara Civil y Comercial, Sala III, 27/06/1991 – ID SAIJ: FA91011778 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-877-1101-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.