Caggiano, Roque Aldo y otro c/ Sociedad Civil Hospital dr. Duhau s/ (SAIJ, 07/03/2000)

Datos de identificación y cita

Carátula: Caggiano, Roque Aldo y otro c/ Sociedad Civil Hospital dr. Duhau s/ Daños y perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
Magistrados: Lami, Biocca, Olcese
Fecha: 07/03/2000
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Instancia: Cámara
Fuente: SAIJ, ID FA00012049
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-2100-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, responsabilidad médica, responsabilidad institucional, establecimiento asistencial, concausa, niño, quemaduras, muerte, falta de atención, arts. 1109 y 1113 CC, riesgo creado, garantía de seguridad, favorable a actor, fuente SAIJ.

Hechos y conflicto

Un menor sufre quemaduras por descuido paterno. Es atendido en el Hospital Duhau, donde no recibe internación inmediata, tratamiento adecuado ni derivación oportuna, falleciendo luego. Los padres demandan a la institución. El hospital alega que la muerte deriva de la concausa inicial (descuido paterno) y niega responsabilidad médica individual.

Cuestión jurídica

Determinar si el establecimiento médico-hospitalario responde por el daño (muerte) agravado por deficiencias en la organización y prestación del servicio sanitario, aun cuando no exista un médico individualmente responsable.

Decisión y resultado

El tribunal hace lugar a la demanda. Declara responsable al Hospital Duhau por violación a la garantía de seguridad asumida contractualmente. Condena a la institución a indemnizar a los padres actores. Resultado: favorable a los demandantes.

Doctrina / criterio relevante

El hospital público o privado responde por la irregular ejecución del servicio sanitario, incluso sin autor singular, si el daño es producto causal de la falta de respuesta debida.
La responsabilidad es colectiva, fundada en el riesgo creado al obligarse a prestar servicio a través de un cuerpo profesional, con base en el art. 1109 y 1113 CC.
La “concausa” (descuido paterno) no exime al hospital si su omisión agravó el resultado letal.

Señales para favorabilidad

Favorable si se alega responsabilidad institucional por defectos organizativos o falta de atención adecuada que agravó un daño preexistente.
Desfavorable para quien defienda al hospital, pues se admite responsabilidad sin culpa individual y con carga probatoria invertida.
Mixto si se discute concausa y se pretende eximir al profesional.

Cita sugerida

Caggiano, Roque Aldo y otro c/ Sociedad Civil Hospital dr. Duhau s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 07/03/2000, ID SAIJ FA00012049. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-940-2100-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.