Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/ (SAIJ, 28/05/2001)

Datos de identificación y cita

Carátula: Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/ Daños y perjuicios
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I
Fecha: 28/05/2001
Magistrados: Busteros, Celesia, Señaris
ID SAIJ: FA01010700
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-007-0101-0ots-eupmocsollaf
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, accidente ferroviario, cosa riesgosa, responsabilidad objetiva, culpa de la víctima, eximente, transporte de pasajeros, arts. 1109 y 1113 CC, desfavorable para actor

Hechos y conflicto

La actora sufrió daños al intentar ascender a un tren en movimiento. Demandó a la empresa transportadora por responsabilidad contractual (art. 184 Cód. Comercio) y objetiva. La demandada opuso culpa de la víctima como eximente.

Cuestión jurídica

Determinar si la responsabilidad del transportador por daños sufridos por un pasajero es contractual o extracontractual, y si la conducta imprudente de la víctima (intentar subir a un tren en marcha) exime de responsabilidad objetiva.

Decisión y resultado

Resultado: Desfavorable para la actora. Se revoca la sentencia de grado y se rechaza la demanda. Se exime a la empresa por culpa de la víctima, que asumió un riesgo extraordinario.

Doctrina / criterio relevante

La responsabilidad del transportador es extracontractual (arts. 1109 y 1113 CC), no contractual (art. 184 Cód. Comercio).
El daño causado por tren en movimiento se rige por el riesgo de la cosa (art. 1113, 2° párr., parte final CC).
La conducta temeraria de la víctima (intentar subir a un tren en marcha) rompe el nexo causal, eximiendo al transportador, pues el deber de seguridad no se extiende a asegurar la indemnidad de quienes se colocan en situación de daño inevitable (arts. 512, 902, 1111 CC).

Señales para favorabilidad

Favorable para el demandado en casos donde la víctima asume un riesgo extraordinario (ej. ascender a un vehículo en movimiento).
Desfavorable para el actor si se alega responsabilidad objetiva pura sin considerar la conducta imprudente de la víctima.
Mixto si hay otros factores concurrentes (ej. falta de medidas de seguridad mínimas).

Cita sugerida

Calvo, Hilda c/ Transportes Metropolitanos General Roca s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 28/05/2001, ID SAIJ FA01010700.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.