Camji Ezequiel Alberto c/ Swiss Medical s/ (SAIJ, 07/03/2008)

Datos de identificación y cita

Carátula: CAMJI EZEQUIEL ALBERTO c/ SWISS MEDICAL s/
Tribunal: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL
Sala/Instancia: Sala III / C
Fecha: 07/03/2008
Jurisdicción: CABA – Federal
Fuero: Procesal/Comercial
Magistrados: Dr. Ricardo Gustavo Recondo, Dra. Graciela Medina, Dr. Guillermo Alberto Antelo
ID SAIJ: FA08030046
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0308-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

amparo medida cautelar discapacidad salud peligro en la demora certificado de discapacidad cobertura médica tratamiento continuo contracautela caución juratoria

Hechos y conflicto

Actor con psicosis severa no especificada, trastornos conductuales y certificado de discapacidad. Requiere continuidad del tratamiento en la institución TEMPORA. La demandada (SWISS MEDICAL) omitió responder a la cobertura pretendida pese a audiencia previa. El cambio de tratamiento resultaría perjudicial para su salud.

Cuestión jurídica

Procedencia de medida cautelar que ordena a la empresa de medicina prepaga mantener la cobertura del tratamiento actual (TEMPORA) durante el proceso, pese a no ser prestador propio de la demandada.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable al actor. Se confirma la medida cautelar dictada en primera instancia.
Parte favorecida: CAMJI EZEQUIEL ALBERTO (actor)
Parte perjudicada: SWISS MEDICAL (demandada)
Alcance: Ordena continuar el tratamiento en TEMPORA hasta sentencia definitiva.

Doctrina / criterio relevante

Amplitud de criterio para admitir medidas cautelares, a fin de evitar frustración del derecho (cita Sala II causa 6106/98 y propia causa 5646/02).
Peligro en la demora se configura por la incertidumbre del beneficiario respecto de su asistencia médica; la omisión del tratamiento durante el proceso podría repercutir negativamente en su salud.
Contracautela: La caución juratoria es suficiente cuando el requirente actúa representado por el Asesor de Menores/Curador Público, por extensión analógica del art. 200 CPCCN (exención del Estado).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE si se necesita:

Urgente continuidad de un tratamiento médico en curso ante riesgo de agravamiento.
Medida cautelar contra prepaga que no ofrece cobertura propia para la patología.
Aplicación del criterio amplio para cautelares en derecho a la salud de personas con discapacidad.
DESFAVORABLE si se pretende:
Oponer que el tratamiento debe realizarse solo con prestadores propios.
Discutir la necesidad de contracautela real en lugar de caución juratoria.

Cita sugerida

CAMJI EZEQUIEL ALBERTO c/ SWISS MEDICAL s/ (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 07/03/2008, SAIJ FA08030046, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0308-0ots-eupmocsollaf).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.