Campos, L. E. c/ s/ (SAIJ, 26/07/1985)

Datos de identificación y cita

Carátula: CAMPOS, L. E. c/ s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 06
Magistrados: Zaffaroni, Elbert, Donna
Fecha: 26/07/1985
Jurisdicción: CABA, Nacional, Penal
ID SAIJ: FA85060406
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-604-0605-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

PROSTITUCIÓN profilaxis antivenérea multa penal desvalorización monetaria atipicidad inexistencia de delito sobreseimiento definitivo principio de legalidad pena ínfima FAVORABLE_al_imputado

Hechos y conflicto

El imputado fue multado por infracción a normas de profilaxis antivenérea vinculadas a prostitución. Pagó el máximo de la multa y el fiscal solicitó sobreseimiento definitivo por inexistencia de delito. El juez de primera instancia sobreseyó por extinción de la acción penal por oblación del máximo de la multa. El fiscal apeló los fundamentos, aunque coincidía con el resultado, por considerar que la disparidad argumental afectaba la legalidad.

Cuestión jurídica

¿Puede subsistir un tipo penal cuando la sanción (multa) ha desaparecido por desvalorización monetaria, tornándose ínfima e inexpresable en moneda legal con poder cancelatorio?

Decisión y resultado

La Cámara confirmó el sobreseimiento, pero modificó su motivación: lo fundó en inexistencia de delito por atipicidad de la conducta, no por extinción de la acción. Resultado: Favorable al imputado.

Doctrina / criterio relevante

Si la multa penal se reduce a un valor ínfimo inexpresable en moneda legal con poder cancelatorio, no hay pena legal.
Igual que no hay tipo penal cuando falta la norma de integración (ley penal en blanco), tampoco lo hay cuando la pena ha desaparecido.
Reinterpretar la multa como el mínimo expresable sería violar el principio de legalidad penal (actualización jurisprudencial en perjuicio).
Regla: sin pena legal no hay tipo penal; la conducta es atípica.

Señales para favorabilidad

Favorable para el imputado: la conducta se declara atípica, no punible.
Desfavorable para la acusación: se descarta la subsistencia del delito.
Aplicable en casos donde la sanción penal se ha vuelto insignificante por inflación o desactualización monetaria.
Distinguir de casos donde aún existe una pena mínima expresable en moneda de curso legal.

Cita sugerida

«CAMPOS, L. E. c/ s/», CNACyC, Sala 06, 26/07/1985, ID SAIJ FA85060406 (URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-604-0605-8ots-eupmocsollaf).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.