Argus FallosArgus Fallos
SAIJPenal

Cardozo Miguel C., Taub Luis Alberto S.d Homicidio y Lesiones Culposas en Concurso Ideal E.p de Mendoza Josefa y Otra-casacion c/ s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 05/12/2005

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Carátula: CARDOZO MIGUEL C., TAUB LUIS ALBERTO s/d HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS EN CONCURSO IDEAL e.p de MENDOZA JOSEFA Y OTRA-CASACION c/ s/
  • Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Santiago del Estero)
  • Fecha: 05/12/2005
  • Fuero: PENAL - Local
  • Magistrados: SUAREZ, LLUGDAR, ARGIBAY
  • Fuente: SAIJ - ID: FA05220158
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-851-0225-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal, casación, responsabilidad civil | contingencia: rechazo recurso | hechos clave: homicidio culposo, lesiones culposas, concurso ideal | normas: art. 622 CC | doctrina: límites casación, inmediación, tasa pasiva | resultado: desfavorable para recurrente | parte favorecida: actora (Mendoza) | parte perjudicada: condenado (Cardozo/Taub) | fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito con resultado de homicidio y lesiones culposas en concurso ideal. Los imputados Cardozo y Taub fueron condenados en instancia. Interpusieron recurso de casación cuestionando la valoración de la prueba y la atribución de culpas.

Cuestión jurídica

Si el tribunal de casación puede revisar cuestiones de hecho y prueba, y si la sentencia impugnada adolece de arbitrariedad.

Decisión y resultado

RECHAZO del recurso de casación. Se confirma la sentencia condenatoria de instancia. Desfavorable para los recurrentes; favorable para la parte actora (Mendoza Josefa y otra).

Doctrina / criterio relevante

  1. Límites de la casación: No es una segunda instancia; las cuestiones de hecho y prueba son competencia exclusiva del tribunal de mérito por el principio de inmediación.
  2. Arbitrariedad: Solo se configura si la sentencia se funda en la mera voluntad de los jueces, sin secuencia lógica o sin aplicar derecho vigente. La omisión de valorar toda la prueba no basta.
  3. Intereses (responsabilidad extracontractual): Desde el evento dañoso hasta el pago, aplicando tasa pasiva del BCRA (art. 622 CC).

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien intente impugnar valoración probatoria en casación. FAVORABLE para quien defienda la sentencia de instancia y busque sostener la inmutabilidad de los hechos probados.

Cita sugerida

CARDOZO MIGUEL C., TAUB LUIS ALBERTO s/d HOMICIDIO Y LESIONES CULPOSAS EN CONCURSO IDEAL, STJ Santiago del Estero, 05/12/2005, SAIJ FA05220158.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Cardozo Miguel C., Taub Luis Alberto S.d Homicidio y Lesiones Culposas en Concurso Ideal E.p de Mendoza Josefa y Otra-casacion c/ s/, SAIJ, 05/12/2005, 5220158.