Cargil S.A. e/a: Dirección General Impositiva (D.G.I.) c/ Tecnosurco S.A.C.I.F.A. s/ (SAIJ, 04/07/1996)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA96110270
Carátula: Cargil S.A. e/a: Dirección General Impositiva (D.G.I.) c/ Tecnosurco S.A.C.I.F.A. s/ Incidente de Revisión
Tribunal: Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción: Chaco
Fuero: Comercial
Instancia: Sala 1 / S
Fecha: 1996-07-04
Magistrados: Luque, Manuel; Llugdar, María G.
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-072-0116-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: concursos y quiebras contingencia: avenimiento posterior a quiebra hechos clave: venta de inmueble post-levantamiento, cesión y dación en pago normas: Ley 19.551 (modificaciones), Ley 24.522, Código Penal art. 2 doctrina: aplicación ley más benigna, eficacia del avenimiento, validez de escrituración resultado: favorable al acreedor incidentista parte favorecida: Tecnosurco S.A.C.I.F.A. parte perjudicada: D.G.I. (objetante) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

En un concurso/quiebra, la incidentista (Tecnosurco S.A.C.I.F.A.) presentó un instrumento de cesión y dación en pago para verificar un crédito como obligación de hacer (escriturar). La D.G.I. objetó. Luego de homologado el avenimiento y levantada la quiebra, el fallido vendió un inmueble. La recurrente impugnó la venta.

Cuestión jurídica

Si corresponde aplicar la nueva Ley 24.522 por ser más benigna (arts. 2 CP y concursal).
Si la venta del inmueble post-levantamiento de quiebra es válida.
Si la cesión y dación en pago constituye título suficiente para exigir escrituración traslativa de dominio.

Decisión y resultado

El tribunal hizo lugar al incidente:

Declaró admisible el crédito como obligación de hacer (escrituración).
Ordenó el otorgamiento de escritura traslativa de dominio a favor de la incidentista.
Desestimó la impugnación de la venta, por haber cesado los efectos patrimoniales de la quiebra con el levantamiento.

Doctrina / criterio relevante

Aplicación ley más benigna: Las modificaciones a la Ley 19.551 son más benignas y deben aplicarse de oficio (art. 2 CP).
Efecto del avenimiento: Homologado, cesan los efectos patrimoniales de la quiebra; el fallido recupera administración y disposición de bienes.
Validez de la venta post-levantamiento: No puede ser impugnada.
Cesión y dación en pago: Sin objeción, constituye contrato válido y eficaz para exigir escrituración, sin requerir tradición (art. 146 LCQ).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el acreedor que pretende escriturar (fundado en cesión/dación en pago).
DESFAVORABLE para quien impugna la venta del fallido o la verificación del crédito (p.ej. D.G.I.).
MIXTO si se debate aplicación de ley concursal más benigna (el tribunal la aplica de oficio, beneficio al deudor en el trámite).

Cita sugerida

Cargil S.A. e/a: Dirección General Impositiva (D.G.I.) c/ Tecnosurco S.A.C.I.F.A. s/ Incidente de Revisión, STJ Chaco, Sala 1, 04/07/1996, ID SAIJ FA96110270.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.