Carral, Orlando y ots. c/ Carrocerías Costanzo S.R.L. y ots. por despido s/ (SAIJ, 27/08/2012)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: FA12975076 (ID SAIJ)
Carátula: Carral, Orlando y ots. c/ Carrocerías Costanzo S.R.L. y ots. por despido
Tribunal: Cámara del Trabajo, Sala C
Fecha: 27/08/2012
Jurisdicción: Mendoza
Fuero: Laboral (aunque metadato indica "CONSTITUCIONAL", el contenido es laboral)
Magistrados: María del C. Nenciolini (Sala Unipersonal)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-5792-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Laboral individual
Contingencia: Despido indirecto, fraude laboral, responsabilidad societaria
Hechos clave: Convenios de fecha de ingreso no homologados; cierre del establecimiento; falta de pago de salarios y aportes; transferencia de inmueble societario
Normas: arts. 7, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 26, 29, 52, 54, 124, 140, 232, 233, 245 LCT; arts. 2 ley 25.323; art. 132 bis LCT; arts. 54, 59, 90, 155 ley 19.550; arts. 33, 39 C.Civil; leyes 7198 y 7358 (declaradas inconstitucionales in concreto)
Doctrina: Irrenunciabilidad de derechos laborales; primacía de la realidad; nulidad de convenios no homologados; inoponibilidad de persona jurídica solo por desaparición fáctica o fraude; interpretación restrictiva de responsabilidad societaria
Resultado: Favorable parcial a actores (condena solidaria a empleadora y a administradora, pero no a otras codemandadas)
Parte favorecida: Actores (trabajadores)
Parte perjudicada: Carrocerías Costanzo S.R.L. y Carolina Alejandra Torres (solidarias)
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Siete trabajadores demandaron por despido indirecto ante falta de pago de salarios (agosto y septiembre 2007) y cierre del establecimiento. Dos actores (Riquelmes y Guevara) habían firmado convenios con la empleadora fijando fecha de ingreso posterior a la real, sin homologación judicial o administrativa. La sociedad demandada estaba integrada por Cecilia Rodríguez (fallecida) y Mirta Lemos, siendo administrada por Carolina Torres (hija de Cecilia). El inmueble donde funcionaba la empresa fue transferido por Cecilia a sus hijas Carolina y Susana Torres como anticipo de herencia. Se reclamó extensión de responsabilidad a las codemandadas por abuso de persona jurídica.

Cuestión jurídica

Validez de convenios sobre fecha de ingreso no homologados. 2) Existencia de responsabilidad solidaria de socios/controlantes por fraude laboral o desaparición fáctica de la sociedad.

Decisión y resultado

Se hizo lugar parcialmente a la demanda: se declararon nulos los convenios de fecha de ingreso por violar el art. 12 LCT y el principio de irrenunciabilidad; se condenó solidariamente a Carrocerías Costanzo S.R.L. y a Carolina Torres (administradora) al pago de salarios adeudados, indemnizaciones por despido, multas arts. 2 ley 25.323 y 132 bis LCT, más intereses (tasa activa BNA). Se rechazó la responsabilidad de Susana Torres y Mirta Lemos, por no acreditarse su participación en la administración ni fraude societario. Se declaró inconstitucional la ley 7198 en el caso concreto.

Doctrina / criterio relevante

Los convenios sobre fecha de ingreso no homologados son nulos por afectar derechos irrenunciables (arts. 12, 15 LCT). Rige el principio de primacía de la realidad.
La inoponibilidad de la persona jurídica procede solo cuando la sociedad es un mero recurso para violar la ley o cuando su desaparición fáctica deja a los trabajadores sin garantía patrimonial (arts. 54 LS, 14 y 29 LCT). No basta la irregularidad registral o el vínculo familiar.
La tasa de interés aplicable es la activa cartera general del BNA (doctrina del Superior Tribunal de Mendoza).

Señales para favorabilidad

Favorable para trabajadores que reclamen contra empleador y administradores efectivos, especialmente si hubo cierre de hecho y falta de pago.
Desfavorable para pretensiones de extensión de responsabilidad a socios no administradores o herederos sin participación activa.
Mixto si se busca responsabilidad solidaria de todos los socios sin acreditar fraude o desaparición fáctica.
No relacionado si el caso no involucra despido indirecto, convenios no homologados o cierre de empresa.

Cita sugerida

Carral, Orlando y ots. c/ Carrocerías Costanzo S.R.L. y ots. por despido, Cámara del Trabajo de Mendoza, Sala C, 27/08/2012, ID SAIJ FA12975076. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-5792-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.