Carrasco de Escobar, Florentina c/ Cooperativa Agricola Ganadera y de Vivienda Gral. Conesa Ltda s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ, ID FA91052178
• Carátula: CARRASCO DE ESCOBAR, FLORENTINA c/ COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA Y DE VIVIENDA GRAL. CONESA LTDA s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (ART.1113 CCI) S/INAPLICABILIDAD DE LEY
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA, Sala S
• Fecha: 11/03/1991
• Jurisdicción: Río Negro, ámbito LOCAL
• Fuero: LABORAL - PROCESAL LABORAL
• Magistrados: ECHARREN, FLORES, LEIVA
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-871-2501-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: accidente de trabajo hechos clave: opción vía civil, compensación, pago a cuenta, recurso de casación normas: Ley 9688 art.17, CC art.819 doctrina: casación limitada a absurdo; compensación sin reconvención si crédito es líquido resultado: desfavorable para trabajador parte favorecida: empleador fuente: SAIJ FA91052178

Hechos y conflicto

Trabajadora sufrió accidente laboral, optó por vía civil (art.17 Ley 9688) reclamando indemnización integral. Empleador opuso compensación con pagos posteriores al accidente recibidos por la actora. Cámara hizo lugar parcialmente, compensando rubros. Trabajador recurre en casación.

Cuestión jurídica

¿Puede el empleador oponer compensación de pagos posteriores al accidente sin reconvención? ¿Es revisable en casación el quantum indemnizatorio?

Decisión y resultado

STJ rechazó el recurso. Confirmó sentencia de Cámara: procede compensación sin reconvención porque los pagos a cuenta surgen de recibos no desconocidos, son créditos líquidos (art.819 CC). El quantum indemnizatorio es facultad de jueces de grado, no revisable en casación salvo absurdo (no acreditado).

Doctrina / criterio relevante

• Regla: La compensación de pagos posteriores al accidente puede oponerse sin reconvención si el crédito del empleador es líquido (art.819 CC) y surge de recibos no desconocidos. Impedirla generaría injusticia (riesgo de insolvencia del trabajador).
• Regla: El quantum indemnizatorio en juicios laborales por vía civil no es revisable en casación, salvo arbitrariedad o absurdo.

Señales para favorabilidad

• DESFAVORABLE para el trabajador demandante (confirma compensación que reduce su indemnización).
• FAVORABLE para el empleador demandado (valida su defensa de compensación sin reconvención).
• NO RELACIONADO: para casos donde se discuta la opción de vía civil o existencia de absurdo en quantum.

Cita sugerida

CARRASCO DE ESCOBAR, Florentina c/ Cooperativa Agrícola Ganadera y de Vivienda Gral. Conesa Ltda s/ Daños y Perjuicios (art.1113 CCI) s/ Inaplicabilidad de Ley, STJ Río Negro, Sala S, 11/03/1991, SAIJ FA91052178.