Ciccarelli Ernesto A. y Otro c/ Maldonado Hnos Soc. de Hecho s/ (SAIJ, 05/04/1991)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID: FA91161216
Carátula: "CICCARELLI ERNESTO A. Y OTRO c/ MALDONADO HNOS SOC. DE HECHO s/"
Tribunal: Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C
Fecha: 5 de abril de 1991
Jurisdicción: Córdoba (Argentina)
Fuero: Civil y Comercial
Ámbito: Local
Magistrados: Gavier Tagle, Díaz Reyna, Fontaine
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-1611-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: mandato materia: sociedades de hecho materia: responsabilidad socios materia: mora obligaciones a plazo contingencia: interpretación contractual hechos clave: venta al fiado a menor con mandato tácito del padre hechos clave: sociedad civil explotación agrícola normas: CC 1873, 1874, 1897, 509, 747, 1424, 1713, 1731, 1747, 1750, 1751 doctrina: responsabilidad mancomunada de socios en sociedad de hecho civil doctrina: mora no automática cuando lugar de pago es domicilio del deudor resultado: mixto parte favorecida: depende del argumento parte perjudicada: depende del argumento fuente: SAIJ FA91161216

Hechos y conflicto

No se describen hechos concretos de las partes, sino que el fallo expone criterios generales. Surgen tres núcleos:

Mandato de menores: Validez del mandato tácito del padre a un menor para comprar mercaderías al fiado, si hay entrega regular de productos propios del negocio paterno.
Responsabilidad en sociedad de hecho: Sociedad agrícola no mercantil (civil). Los socios responden de forma mancomunada (por cabezas), no solidaria, y la deuda puede ejecutarse sobre bienes sociales o particulares de cada socio, con prorrateo si hay insolventes.
Mora en obligaciones a plazo: Cuando el lugar de pago es el domicilio del deudor, la mora no es automática al vencimiento porque el acreedor debe presentarse a cobrar. Sin esa colaboración, el deudor no incurre en mora.

Cuestión jurídica

Determinar el régimen aplicable al mandato tácito de menores, la responsabilidad de socios en sociedades de hecho civiles (vs. comerciales), y el momento en que se produce la mora en obligaciones a plazo con pago en domicilio del deudor.

Decisión y resultado

El tribunal sienta los siguientes criterios:

El mandato puede ser verbal o tácito y puede conferirse válidamente a un incapaz (art. 1897 CC).
La sociedad de hecho civil (no mercantil) mantiene la responsabilidad mancomunada de los socios (arts. 1713, 1731, 1747, 1750, 1751 CC), sin agravamiento por irregularidad (a diferencia de la ley 19550).
La mora no se produce automáticamente si el pago debe hacerse en el domicilio del deudor; el acreedor debe colaborar presentándose a cobrar.
El fallo resulta mixto: fija doctrina que puede favorecer a deudores (sobre mora) o a acreedores (sobre responsabilidad de socios), según el caso concreto.

Doctrina / criterio relevante

Mandato: "El mandato puede ser verbal o tácito; puede ser válidamente conferido a un incapaz."
Sociedades de hecho civiles: "La responsabilidad de los socios es concurrente con la de la sociedad, pero mancomunada por partes viriles, salvo insolvencia de algún socio (prorrateo). No se agrava por falta de escritura pública."
Mora: "En obligaciones a plazo con pago en domicilio del deudor, la mora no es automática; exige que el acreedor se presente a cobrar. Sin esa colaboración, el retardo no es imputable al deudor."

Señales para favorabilidad

Posición del caso futuro	Señal
Demandante que quiere responsabilidad solidaria de socios	Desfavorable: el fallo fija responsabilidad mancomunada, no solidaria.
Demandado que invoca mora automática para evitar intereses	Desfavorable: el fallo exige colaboración del acreedor si el pago es en domicilio del deudor.
Quiere probar mandato tácito del padre a un menor	Favorable: admite validez del mandato tácito y aun a incapaces.
Socio que busca limitar su responsabilidad al aporte	Favorable: la responsabilidad es mancomunada por cabezas, no solidaria, salvo insolvencia.

Cita sugerida

"CICCARELLI ERNESTO A. Y OTRO c/ MALDONADO HNOS SOC. DE HECHO s/", Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C, 05/04/1991, ID SAIJ FA91161216. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-612-1611-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.