Club de Pesca Departamentos Unidos y Otros c/ Cooperativa América Luz y Fuerza Ltda. s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: N° 19.571 (66.936 - 4° CIVIL)
• Carátula: CLUB DE PESCA DEPARTAMENTOS UNIDOS Y OTROS c/ COOPERATIVA AMÉRICA LUZ Y FUERZA LTDA. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS - SUMARIO
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Primera
• Fecha: 16/10/2008
• Jurisdicción: San Juan
• Fuero: Civil y Comercial
• Magistrados: Riveros (Presidente), Alferillo (Vocal), Ferreira Bustos (Vocal)
• ID SAIJ: FA08280029

Tags para análisis posterior

Daños y Perjuicios Rescisión contractual Distracto Interés negativo Interés positivo Carga probatoria Apelación desestimada Favorable a demandado Desfavorable a actor

Hechos y conflicto

Club de Pesca demandó a Cooperativa América Luz y Fuerza Ltda. por daños derivados de la rescisión unilateral e intempestiva de un contrato de utilización mutua de instalaciones. El actor sostuvo que la demandada incumplió obligaciones (pavimentación, parquización, pago del 10% de recaudación). La demandada reconvino. El juez de primera instancia rechazó ambas pretensiones e impuso costas por su orden.

Cuestión jurídica

¿Corresponde indemnizar el daño al interés positivo de cumplimiento cuando el contrato se extinguió por distracto (rescisión bilateral consentida), o solo procede el interés negativo?

Decisión y resultado

Desestimó el recurso de apelación del actor, confirmando la sentencia de grado. Costas al actor (art. 74 CPC). Resultado desfavorable para el actor (Club de Pesca). Resultado favorable para la demandada (Cooperativa).

Doctrina / criterio relevante

• Cuando existe distracto contractual (rescisión por mutuo consentimiento), solo procede indemnizar el daño al interés negativo (de confianza), no el interés positivo (de cumplimiento). El interés negativo repara el menoscabo patrimonial que no se habría sufrido si el contrato no hubiera existido, restableciendo el statu quo ante. El interés positivo mira al futuro y busca recomponer el patrimonio como si el contrato se hubiera cumplido.
• Si el actor no cuantifica ni reclama el interés negativo, la pretensión debe rechazarse.
• Cita jurisprudencia de CNCivil, Salas A, D y G, y doctrina de Garrido-Zago.

Señales para favorabilidad

• DESFAVORABLE para quien demanda daños por rescisión si no reclama expresamente el interés negativo y no prueba perjuicio concreto al statu quo ante.
• FAVORABLE para el demandado que se opone a la indemnización del interés positivo en caso de distracto contractual.
• MIXTO si el actor reclama interés negativo y prueba daño, o si el contrato no se extinguió por mutuo consentimiento.
• NO RELACIONADO si el conflicto versa sobre cumplimiento forzado o nulidad.

Cita sugerida

Club de Pesca Departamentos Unidos y otros c/ Cooperativa América Luz y Fuerza Ltda., Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala I, 16/10/2008, SAIJ FA08280029.