Dayan, Moises Damian

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA21130213
• Expediente: No surge del texto
• Carátula: Dayan, Moises Damian
• Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL
• Sala/Instancia: A / C
• Fecha: 2021-03-09
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMERCIAL-CIVIL
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: Uzal – Chomer – Kolliker Frers
• Fuente: SAIJ
• URL: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-dayan-moises-damian-edu-fran-sa-otro-ejecutivo-fa21130213-2021-03-09/...

Tags para análisis posterior

materia: ejecutivo contingencia: intereses punitorios hechos clave: pagaré – interés 4% mensual capitalizable normas: CCCN 768, 769, 279, 794 doctrina: morigeración judicial de intereses resultado: modifica tasa parte favorecida: deudor parte perjudicada: acreedor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Ejecución de pagaré con pacto de interés punitorio del 4% mensual capitalizable para caso de falta de pago. El ejecutante (acreedor) pretendió aplicar la tasa pactada. El ejecutado (deudor) cuestionó su validez. La sala morigeró la tasa judicialmente.

Cuestión jurídica

Procedencia de la morigeración judicial de intereses punitorios convenidos en pagaré, ante su carácter excesivo y potencial violación del orden moral (arts. 279 y 794 CCCN).

Decisión y resultado

Se modifica la resolución apelada: la tasa de interés se fija en 12% anual, por todo concepto y sin capitalizar (dos veces la tasa pura del 6% anual que usa la Sala para deudas en dólares). Se reduce drásticamente el interés original pactado (4% mensual equivale a ~48% anual, capitalizable).

Doctrina / criterio relevante

• Los arts. 768 y 769 CCCN reconocen la validez del pacto de intereses, pero no cercenan la facultad judicial de morigerar cuando el pacto excede lo razonable (art. 279 y 794 CCCN).
• La potestad morigeradora debe ejercerse para adecuar la compensación a un interés “puro”, retributivo y compensatorio, sin desvirtuar la moneda constante.
• Criterio: 12% anual = dos veces la tasa pura para dólares (6% anual), aplicable por todo concepto y sin capitalizar.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el deudor (se reduce la tasa convenida de 48% anual a 12% anual sin capitalizar).
• DESFAVORABLE para el acreedor (no se aplica el interés pactado en el pagaré).
• MIXTO si en un caso futuro se discute la procedencia de la morigeración: el fallo confirma que cabe morigerar incluso intereses punitorios válidos en origen, pero limita la reducción a 12% anual.
• NO RELACIONADO si la controversia no involucra intereses punitorios o documento cartular.

Cita sugerida

“Dayan, Moises Damian”, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 09/03/2021, ID FA21130213 (SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/...