Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/ (SAIJ, 18/04/2000)

Datos de identificación y cita

Carátula: Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
Magistrados: Biocca – Lami
Fecha: 18/04/2000
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Ámbito: Local
ID SAIJ: FA00012050
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-050-2100-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Daños y perjuicios – Responsabilidad civil – Guardería
Contingencia: Muerte de bebé por asfixia por vómito
Hechos clave: Bebé entregado sano, hallado muerto; postura inadecuada y falta de personal
Normas: Código Civil arts. 1117 (reforma Ley 24.830 – inaplicable ratione temporis), normas de responsabilidad general
Doctrina: Obligación de seguridad como resultado autónomo; responsabilidad objetiva por omisión de cuidados
Resultado: Favorable a los padres actores
Parte favorecida: Díaz, Gregorio y otra (actores)
Parte perjudicada: Gatic S.A. y otros (guardería)
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Los padres entregaron a su bebé a la guardería. Durante la última hora, el menor falleció por paro cardiorrespiratorio secundario a asfixia por aspiración de vómito. La prueba pericial y autopsia fueron concluyentes. La guardería alegó buen concepto previo y falta de nexo causal. Los actores reclamaron daños por muerte del hijo.

Cuestión jurídica

¿La guardería responde por la muerte del bebé ocurrida bajo su custodia, y si es aplicable el art. 1117 CC reformado (Ley 24.830) cuando el hecho es anterior a su vigencia?

Decisión y resultado

La Cámara confirmó la responsabilidad de la guardería por omisión de cuidados necesarios (postura inadecuada + falta de personal). Declaró inaplicable el art. 1117 CC reformado por ser el hecho anterior a su sanción. No se detalla el monto, pero la sentencia es favorable a los actores.

Doctrina / criterio relevante

La guardería asume una obligación de seguridad de resultado, no de medios.
Basta que los padres prueben la entrega del niño sano y la muerte por asfixia por vómito para que se presuma la responsabilidad.
La existencia de buena reputación previa no exime de responsabilidad.
La aplicación temporal del art. 1117 CC depende de la fecha del hecho generador.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE: Si se es actor en un caso de muerte de niño en establecimiento de cuidado (guardería, escuela, hospital), este fallo refuerza la responsabilidad objetiva del establecimiento y la inversión de la carga probatoria. DESFAVORABLE: Si se es demandado, el criterio es severo y no admite atenuantes reputacionales o ausencia de culpa directa. MIXTO / NO RELACIONADO: Inaplicable a hechos posteriores a la reforma del art. 1117 CC o a supuestos sin nexo causal acreditado.

Cita sugerida

Díaz, Gregorio y otra c/ Gatic S.A. y otros s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, PBA, 18/04/2000, ID SAIJ FA00012050.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.