Echenique y Cia S.r.l. c/ s/ (SAIJ, 02/08/1991)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ, ID FA91166003
Carátula: ECHENIQUE Y CIA S.R.L. c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C
Fecha: 02/08/1991
Jurisdicción: Córdoba
Fuero: Comercial | Ámbito: Local
Magistrados: Caballero, Sabaini de la Fuente, López Ballesteros

Tags para análisis posterior

concurso preventivo verificación de crédito hipoteca registro oponibilidad ineficacia concursal plazo doctrina registral resultado mixto

Hechos y conflicto

Se discute la oponibilidad de una hipoteca constituida por escritura ante escribano de Rosario, presentada a registro antes de la apertura del concurso preventivo pero formalizada después. El concursado invoca ineficacia concursal (art. 18 ley 19.551) para excluir el crédito hipotecario de la masa.

Cuestión jurídica

¿La hipoteca constituida con anterioridad a la apertura del concurso pero registrada después es oponible a la masa de acreedores?

Decisión y resultado

El tribunal establece que si la presentación al registro ocurrió dentro del plazo del art. 5 ley 17.801 (desde la fecha de otorgamiento), la oponibilidad retroactúa a la fecha del título, siempre que el asiento de presentación en el Diario sea anterior a la apertura concursal. No se pronuncia sobre el caso concreto; fija criterio interpretativo.

Doctrina / criterio relevante

Los actos posteriores a la apertura del concurso son ineficaces (inoponibles) salvo que la hipoteca se haya registrado dentro del plazo legal desde su otorgamiento.
La oponibilidad a terceros se rige por la fecha de constitución si el ingreso al registro ocurre dentro del plazo del art. 5 ley 17.801; caso contrario, desde la fecha de presentación (ordenamiento diario).

Señales para favorabilidad

Favorable para el acreedor hipotecario si demuestra registro tempestivo antes de la apertura concursal.
Desfavorable para la masa de acreedores si se retrotrae la oponibilidad.
Mixto: depende de la prueba del cumplimiento del plazo registral. Otros supuestos sin hipoteca no se benefician.

Cita sugerida

Echenique y Cía. S.R.L. c/ s/, Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Córdoba, Sala C, 02/08/1991, ID SAIJ FA91166003.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.