EMBAJADA DE ISRAEL -sumario instruido en la Comisaría 15 por averiguación de los delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas y daño, arts. 186, 80 incs 4° y 5°, 92 y 133 del Código Penal con motivo del atentado a la Embajada de Israel. c/ s/ (SAIJ, 23/12/1999)

Datos de identificación y cita

Número/causa: S.143.XXIV
Carátula: EMBAJADA DE ISRAEL -sumario instruido en la Comisaría 15 por averiguación de los delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas y daño... c/ s/
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fecha: 23/12/1999
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: PROCESAL-PENAL
Ámbito: FEDERAL
Magistrados: Nazareno, Moliné O'Connor, Fayt (mayoría); Belluscio y Petracchi (disidencia parcial)
Fuente: SAIJ, FA99000334
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-433-0009-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: excusación contingencia: sobreseimiento provisional hechos clave: atentado embajada Israel, falta de mérito normas: art. 434, 435 Código Procedimientos Penal doctrina: criterio liberatorio provisional resultado: sobreseimiento parcial parte favorecida: Nasrin Mokhtari parte perjudicada: acusación fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Nasrin Mokhtari, ciudadana iraní, fue procesada por su presunta vinculación con el atentado a la Embajada de Israel (17/03/1992). El tribunal analizó su situación procesal tras recibir declaración indagatoria y producir múltiples medidas de prueba. Se realizaron citaciones, peritajes, exhortos internacionales, análisis financieros y testificales. La investigación determinó que Mokhtari había viajado a Europa con el brasileño Wilson Dos Santos, quien intentó estafarla, sin que surgieran elementos que la vincularan fehacientemente con el atentado.

Cuestión jurídica

Si correspondía mantener el procesamiento de Mokhtari o adoptar un criterio liberatorio provisional por insuficiencia probatoria.

Decisión y resultado

La Corte Sobreseyó PARCIAL Y PROVISIONALMENTE a Nasrin Mokhtari (art. 435, inc. 2° C.P.M.P.), dejando sin efecto su procesamiento. Ordenó concentrar la investigación en líneas en desarrollo (expediente principal y legajos 1, 2, 4, 7, 9 y 2023). Hubo disidencia parcial de Belluscio y Petracchi (solo respecto del sobreseimiento).

Doctrina / criterio relevante

Criterio liberatorio provisional: Cuando no se ha podido determinar fehacientemente la vinculación del imputado con el hecho, corresponde aplicar el art. 435 C.P.M.P.
Carga de la prueba: La falta de elementos que acrediten la participación no implica cerrar la investigación, sino adoptar un temperamento provisional.
Valoración probatoria: Se descartaron los dichos del testigo Dos Santos (retractado) y la prueba documental no vinculó a Mokhtari con el atentado.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para Nasrin Mokhtari (sobreseída provisionalmente).
DESFAVORABLE para la acusación (no se acreditó la vinculación).
MIXTO respecto de otras líneas de investigación (se mantienen activas).
NO RELACIONADO con casos que requieran identificación de responsables (solo análisis de falta de mérito).

Cita sugerida

CSJN, "EMBAJADA DE ISRAEL...", 23/12/1999, S.143.XXIV, FA99000334, SAIJ.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.