Falcon, Encarnacion Consuelo Alonso de c/ Provincia de Santa Fe s/
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 29/03/1989
Datos de identificación y cita
- Carátula: FALCON, ENCARNACION CONSUELO ALONSO DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- Sala: S
- Fecha: 29/03/1989
- Jurisdicción: Santa Fe (local)
- Fuero: Seguridad Social / Administrativo / Procesal Civil
- Magistrados: Estevan, Alvarez, Barraguirre, Iribarren, Iturraspe
- ID SAIJ: FA89090046
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0909-8ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: seguridad social contencioso administrativo jubilación reajuste haberes movilidad cambio categorías costas honorarios administrativos carga de la prueba doctrina costas resultado mixto parte favorecida: actora (parcial) parte perjudicada: actora (en costas administrativas) fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
Actora, jubilada, reclama reajuste de su haber jubilatorio. Afirma que hubo cambios de categorías en el cargo que desempeñaba en actividad, sin que ello implicara variación de funciones. Pretende actualización del haber según evolución del cargo activo. La Administración deniega el reajuste. También reclama inclusión de honorarios profesionales de sede administrativa como costas del proceso judicial.
Cuestión jurídica
- ¿Procede el reajuste del haber jubilatorio cuando hubo cambios de categorías sin acreditarse variación de funciones?
- ¿Los honorarios profesionales devengados en sede administrativa integran las costas del proceso contencioso administrativo?
Decisión y resultado
Mixto. Se declara el derecho al reajuste jubilatorio (favorable al actor). Se rechaza la inclusión de honorarios administrativos como costas judiciales (desfavorable al actor). La Administración no probó que los cambios de categoría respondieran a mayores responsabilidades; la carga de la prueba recae en ella. Los honorarios administrativos no son "costas" del proceso judicial, pues no derivan directa e inmediatamente de éste.
Doctrina / criterio relevante
- Carga de la prueba en reajuste jubilatorio: La Administración debe acreditar que una mayor categoría presupuestaria respondió a efectivas variaciones de funciones. Si no lo prueba, procede el reajuste.
- Concepto de costas: Solo comprenden gastos que reconocen como causa inmediata y directa el proceso judicial. Los honorarios por actuación en sede administrativa quedan excluidos, salvo disposición legal expresa que prevea su reembolso por otra vía.
- Proporcionalidad: La pretensión de reajuste basada en proporcionalidad activo/pasivo requiere acreditar concretamente la desproporción; no es pretensión autónoma si se dirige a otro objeto (reconocimiento de coeficiente por evolución del cargo).
Señales para favorabilidad
- Favorable si se reclama reajuste jubilatorio por cambio de categorías sin cambio de funciones probado por la Administración.
- Desfavorable si se pretende incluir honorarios de sede administrativa como costas judiciales.
- No relacionado si el caso no involucra movilidad jubilatoria por categorías ni discusión sobre costas administrativas.
Cita sugerida
FALCON, ENCARNACION CONSUELO ALONSO DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ (Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 29/03/1989, ID SAIJ FA89090046). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0909-8ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Falcon, Encarnacion Consuelo Alonso de c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 29/03/1989, 89090046.