FAMM SRL c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número / ID fuente: FA12130363 (SAIJ)
• Carátula: FAMM SRL c/ s/
• Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
• Fecha: 04/04/2012
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: Comercial
• Jueces: Vassallo - Dieuzeide - Heredia
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-363-0312-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: concursal contingencia: plazo cómputo hechos clave: recurso inaplicabilidad, extensión de quiebra normas: LCQ 163, LCQ 273 2º párrafo, CCiv 25 y 26 doctrina: plazos civiles días corridos, plazos procesales días hábiles resultado: rechazo recurso parte favorecida: fallida/tercero parte perjudicada: sindicatura fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La sindicatura interpuso recurso de inaplicabilidad de ley en un proceso de extensión de quiebra. Sostuvo que existía contradicción entre fallos sobre el cómputo del plazo del art. 163 LCQ (días hábiles vs. corridos). El tribunal analizó si correspondía aplicar el art. 273 2º párrafo LCQ (plazos procesales) o las reglas civiles (arts. 25 y 26 CCiv.).

Cuestión jurídica

Determinar si el plazo del art. 163 LCQ se cuenta en días hábiles judiciales (art. 273 2º párr. LCQ) o en días corridos (arts. 25 y 26 CCiv.).

Decisión y resultado

Se desestima el recurso de inaplicabilidad. Ambas salas coincidieron en que el plazo del art. 163 LCQ se computa desde la medianoche del día inicial hasta la del día final, según los arts. 25 y 26 CCiv. (días corridos). El art. 273 2º párr. LCQ no es aplicable por referirse solo a plazos procesales. El recurso fue rechazado por no existir disimilitud en la interpretación legal sino divergencia en conclusiones de hecho.

Doctrina / criterio relevante

• Los plazos sustanciales de la LCQ (como el art. 163) se rigen por el CCiv.: días corridos, sin descontar feriados.
• El art. 273 2º párr. LCQ solo rige plazos procesales (días hábiles judiciales).
• No procede el recurso de inaplicabilidad cuando la divergencia es fáctica y no interpretativa.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga que un plazo concursal sustancial (no procesal) debe computarse en días corridos (p. ej., fallido o tercero que busca evitar extensiones).
• Desfavorable para la sindicatura o cualquier parte que pretenda aplicar días hábiles a plazos sustanciales de la LCQ.
• Mixto si el caso involucra plazos procesales, porque allí sí rige el art. 273 2º párr.
• No relacionado si no se discute el cómputo del art. 163 LCQ.

Cita sugerida

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, "FAMM SRL c/ s/", 04/04/2012, ID SAIJ FA12130363, disponible en: [enlace].