FEDERACION OBRERA CERAMISTA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Federación Obrera Ceramista de la República Argentina c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/ cobro de apor. o contrib.
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, en Pleno
• Sala: Plenario (Acuerdo Plenario)
• Fecha: 23/10/2003
• Expediente: Nº 7.351/2000 (Sala V)
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Capital Federal)
• Fuero: Laboral - Seguridad Social
• Magistrados (mayoría): Morando, Scotti, Capón Filas, Rodríguez Brunengo, Balestrini, Pirroni, Fernández Madrid, Pasini, Zapatero de Ruckauf, Bermúdez, Simón, González, Billoch, Guthmann, Corach (15 votos)
• Minoría: Rodríguez, Morell, Porta, Puppo, Guibourg, Ruiz Díaz, Moroni, García Margalejo, Eiras, Vilela, de la Fuente (11 votos, con voto parcialmente disidente)
• Fuente: SAIJ – ID: FA03040054
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0403-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: cobro de aportes sindicales, contingencia: legitimación activa sindical, hechos clave: CCT 150/75 – cuota sindical – trabajadores no afiliados – cuota de solidaridad, normas: art. 9 ley 14.250 (t.o. Dto. 108/88) – art. 37 inc. a) ley 23.551 – art. 62 y 63 CCT 150/75, doctrina: interpretación restrictiva cláusulas solidaridad – primacía realidad – efecto erga omnes del CCT, resultado: favorable al sindicato, parte favorecida: Federación Obrera Ceramista (sindicato), parte perjudicada: empleadores / trabajadores no afiliados, fuente: SAIJ FA03040054

Hechos y conflicto

La Federación Obrera Ceramista demandó a Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. para que retenga y deposite las contribuciones previstas en el art. 63 incs. a) y b) del CCT 150/75 respecto de trabajadores no afiliados. La empresa se negó a hacerlo respecto de ese colectivo. El plenario fue convocado para unificar jurisprudencia dividida sobre la legitimación activa de la federación para exigir esas retenciones.

Cuestión jurídica

¿Está legitimada la Federación Obrera Ceramista para exigir de los empleadores comprendidos en el CCT 150/75 la retención y depósito de las contribuciones del art. 63 incs. a) y b) respecto de trabajadores sin afiliación sindical?

Decisión y resultado

Por mayoría (15 votos contra 11): Sí, la federación está legitimada. La doctrina plenaria fijada es: “Está legitimada la Federación Obrera Ceramista de la República Argentina para exigir de los empleadores incluidos en el ámbito de la C.C.T. 150/75 la retención y depósito de las contribuciones previstas por el artículo 63, incisos a) y b), respecto de los trabajadores sin afiliación sindical”.

Voto minoritario (de la Fuente): Solución mixta: solo procede para el inc. b) (seguros), no para el inc. a) (cuota sindical).

Doctrina / criterio relevante

• Las contribuciones del art. 63 son cuotas de solidaridad (no cuotas sindicales puras), válidas para afiliados y no afiliados conforme al art. 9 de la ley 14.250.
• La expresión “personal beneficiario de la presente convención” incluye a todos los trabajadores comprendidos en el CCT, sin distinción.
• El hecho de que el art. 62 del mismo CCT regule la cuota sindical para afiliados refuerza que el art. 63 es una cláusula autónoma de solidaridad.
• El empleador carece de legitimación para discutir el fondo del aporte; solo puede ser obligado como agente de retención.
• Las cláusulas de solidaridad deben interpretarse restrictivamente, pero en este caso la redacción y el contexto permiten extenderlas a no afiliados.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para sindicatos o federaciones que pretendan cobrar aportes solidarios a todos los trabajadores de la actividad, sin necesidad de afiliación.
• DESFAVORABLE para empleadores que se nieguen a retener y depositar esos aportes respecto de personal no afiliado.
• DESFAVORABLE para trabajadores no afiliados que quieran evitar el descuento (salvo que impugnen individualmente).
• MIXTO según la posición procesal: si se litiga contra un empleador que no retiene, el fallo es favorable al sindicato; si se cuestiona la procedencia del aporte como trabajador no afiliado, es desfavorable.

Cita sugerida

Federación Obrera Ceramista de la República Argentina c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/ cobro de apor. o contrib., Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, en Pleno, 23/10/2003, Expte. Nº 7.351/2000, SAIJ FA03040054. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0403-0ots-eupmocsollaf