Fernández Vidal, Hebe S. c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Warning, Ofelia S. s/ (SAIJ, 24/10/2001)

Datos de identificación y cita

Carátula: Fernández Vidal, Hebe S. c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Warning, Ofelia S. s/ Demanda contencioso administrativa
Tribunal: SUPREMA CORTE DE JUSTICIA de la Provincia de Buenos Aires
Fecha: 24/10/2001
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Administrativo
Ámbito: Local
Materia: Previsional - Pensión policial
Magistrados: Negri, Laborde, De Lázzari, Pisano, Hitters, Ghione, Pettigiani (con opiniones personales y minorías)
ID SAIJ: FA01010824
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-428-0101-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: previsional contingencia: pensión policial hechos clave: concubinato, cónyuge divorciada, pago a tercero normas: dec.ley 9538/1980 art.43 bis, ley 11633, ley 10379 doctrina: naturaleza alimentaria, pago mal hecho, garantía de propiedad resultado: mixto parte favorecida: actora en el reconocimiento del derecho, pero limitado en el tiempo parte perjudicada: Caja demandada, coadyuvante fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora (cónyuge divorciada del causante) reclamó pensión policial desde el fallecimiento del causante. La Caja demandada negó el beneficio oportunamente y luego lo otorgó a la coadyuvante (cónyuge en segundas nupcias). Se debate la fecha desde la cual deben pagarse los haberes: si desde el fallecimiento, desde el reclamo administrativo (18/6/1997), o desde la sentencia.

Cuestión jurídica

Determinar el punto de partida del pago de la pensión cuando la Caja pagó previamente a quien no era acreedor, y si los haberes ya abonados a la coadyuvante están protegidos por la garantía constitucional de la propiedad.

Decisión y resultado

La Corte declaró ilegítima la negativa de la Caja y reconoció el derecho de la actora a la pensión. Decisión mixta sobre la fecha de inicio:

Mayoría: los haberes devengados desde el fallecimiento del causante y ya abonados a la coadyuvante están protegidos por la garantía de propiedad (art. 17 CN), por lo que son legítimamente pagados hasta la fecha de cumplimiento de la sentencia.
Minoría (varios jueces): la actora tiene derecho al pago desde su reclamo en sede administrativa (18/6/1997), pues la Caja pagó mal a quien no era acreedor (art. 43 dec.ley 9538/1980), sin que ello pueda incidir en el derecho de la actora.

Doctrina / criterio relevante

Los haberes de pensión ya percibidos por un beneficiario constituyen efectos consumados del derecho y están protegidos por la garantía de propiedad (mayoría).
El pago efectuado a quien no era acreedor es un pago mal hecho, que no genera derechos adquiridos frente al verdadero titular (minoría).
La prestación previsional es de naturaleza alimentaria, por lo que su privación ilegítima puede dar lugar a resarcimiento (minoría).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la actora en cuanto al reconocimiento del derecho a la pensión, pero DESFAVORABLE si se pretende el cobro de haberes desde el fallecimiento (mayoría) o si se busca desplazar a la coadyuvante ya perceptora.
FAVORABLE para la demandada en cuanto limita el pago a la actora desde la fecha de la sentencia, pero DESFAVORABLE por la condena a pagar.
MIXTO en general: útil para argumentar que el pago a un tercero no obsta al derecho del verdadero titular, pero debe analizarse la fecha de inicio pretendida.

Cita sugerida

"Fernández Vidal, Hebe S. c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Warning, Ofelia S. s/ Demanda contencioso administrativa", SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Provincia de Buenos Aires, 24/10/2001, SAIJ FA01010824.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.