Ferreyra Hector del Valle y Otros c/ s/ (SAIJ, 22/08/1990)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA90163205
Carátula: FERREYRA HECTOR DEL VALLE Y OTROS c/ s/
Tribunal: CÁMARA DE APELACIONES EN LO PENAL (Sala C)
Fecha: 22/08/1990
Jurisdicción: Córdoba
Fuero: PENAL
Ámbito: LOCAL
Magistrados: MUSCARA, FERRERO, ANTON
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-502-3610-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: robo automotor + homicidio hechos clave: coautoría, motocicleta, fuga, muerte del perseguidor normas: CP arts. 55, 80 inc. 7, 166 inc. 2; Dto.-Ley 6582/58 art. 38 doctrina: concurso real, coautoría por aporte funcional resultado: condena parte favorecida: fiscalía/querella parte perjudicada: imputados fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Cuatro imputados, en motos, entran a una empresa; dos con armas se apoderan de una bolsa con cospeles; escapan en moto. Son perseguidos por el vicepresidente de la empresa en auto. Una moto patina en pavimento húmedo; un ocupante dispara hacia el automovilista que retrocede, provocándole la muerte. Luego intentan robar otro vehículo; logran que un conductor los transporte; son detenidos en flagrancia.

Cuestión jurídica

Determinar si los cuatro imputados responden como coautores de homicidio calificado (art. 80 inc. 7 – para procurar impunidad) y robo calificado de automotor (art. 166 inc. 2 en función del art. 38 Dto.-Ley 6582/58), en concurso real (art. 55 CP).

Decisión y resultado

Condenan a los cuatro imputados como coautores de homicidio calificado y robo calificado de automotor, en concurso real. Resultado desfavorable para los imputados; favorable para la acusación.

Doctrina / criterio relevante

La coautoría se configura por el aporte funcional al plan común: los dos que quedaron junto a las motocicletas custodiando la huida también son coautores del homicidio ejecutado por otro, por formar parte de una misma empresa delictiva. El homicidio en fuga califica como “para procurar la impunidad” (art. 80 inc. 7). El robo de automotor se califica por el uso de arma de fuego (art. 166 inc. 2). Concurso real entre ambos delitos autónomos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la acusación (fiscalía, querellante): refuerza la imputación de coautoría en hechos conexos, calificación por impunidad, y concurso real.
DESFAVORABLE para la defensa: amplía responsabilidad penal por actos de coimputados en fuga, incluso sin ejecución directa del homicidio.
MIXTO según contexto: si un nuevo caso tiene hechos similares de fuga y muerte, este fallo perjudica a quien intenta negar coautoría o calificación por impunidad.

Cita sugerida

“FERREYRA HECTOR DEL VALLE Y OTROS c/ s/” – Cámara de Apelaciones en lo Penal (Sala C) de Córdoba, 22/08/1990, ID SAIJ FA90163205. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-502-3610-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.