Fiaño, Guillermo Osvaldo c/ Edesur S.A. y Otros s/ (SAIJ, 11/11/2011)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ – ID: FA11040255
Carátula: FIAÑO, GUILLERMO OSVALDO c/ EDESUR S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala X
Fecha: 11/11/2011
Jurisdicción: C.A.B.A. – Fuero: LABORAL – Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Enrique R. Brandolino (voto), Gregorio Corach (adhesión), Daniel E. Stortini (no vota)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0401-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: DERECHO LABORAL contingencia: DESPIDO hechos clave: SOCIO COOPERATIVA, PRESTACIÓN DE SERVICIOS A TERCERO normas: LEY 20.337, ART. 23 LCT, ART. 29 LCT, DECRETO 2015/94 doctrina: ACTO COOPERATIVO, TEORÍA DE LOS ACTOS PROPIOS resultado: CONFIRMA RECHAZO DE DEMANDA parte favorecida: EDESUR S.A. Y COOPERATIVAS parte perjudicada: TRABAJADOR fuente: SAIJ FA11040255

Hechos y conflicto

El actor prestó servicios de transporte de personal, materiales y herramientas para la empresa Edesur S.A. a través de dos cooperativas de trabajo regularmente constituidas e inscriptas en INAES. El actor era socio de dichas cooperativas (incluso Presidente de una) y percibía retornos a cuenta de resultados variables. Demandó invocando relación laboral encubierta (art. 29 LCT). La sentencia de grado rechazó la demanda; el actor apeló.

Cuestión jurídica

Determinar si el vínculo entre el actor y las cooperativas fue una relación laboral (dependiente) o una relación asociativa cooperativa (acto cooperativo, ley 20.337).

Decisión y resultado

La Sala confirmó el rechazo total de la demanda. Declaró que el vínculo fue asociativo, no laboral. Costas de alzada por su orden. Elevó honorarios del perito contador.

Doctrina / criterio relevante

Para desvirtuar la presunción del art. 23 LCT basta demostrar que la prestación obedeció a una causa extralaboral (acto cooperativo). Las cooperativas regularmente constituidas que funcionan conforme la ley 20.337 generan una relación de asociado, no laboral (cita CSJN "Lago Castro", 24/11/2009).
El hecho de prestar servicios para un tercero (Edesur) no desnaturaliza la condición de socio si la cooperativa puede asociarse con terceros conforme art. 5° ley 20.337.
El Decreto 2015/94 no resulta aplicable per se para considerar fraudulento el vínculo.
La teoría de los actos propios impide que quien fue presidente de la cooperativa luego invoque relación laboral.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el trabajador: el fallo rechaza la existencia de relación laboral y desestima la aplicación del art. 29 LCT; confirma la validez del vínculo asociativo cooperativo.
Favorable para la empresa usuaria y cooperativas: sirve para defender que no hay relación laboral con trabajadores de cooperativas regularmente constituidas, incluso si prestan servicios en forma exclusiva o continua para un tercero.

Cita sugerida

FIAÑO, GUILLERMO OSVALDO c/ EDESUR S.A. Y OTROS s/ DESPIDO, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, 11/11/2011, SAIJ ID FA11040255. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0401-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.