Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Kasbo Bernardette y otro s/ (SAIJ, 22/08/1996)

Datos de identificación y cita

Carátula: Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Kasbo Bernardette y otro s/ Apremio
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1
Fecha: 22/08/1996
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil-Comercial
Magistrados: Sosa - Crespi
ID SAIJ: FA96013889
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-988-3106-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: apremio contingencia: excepción de pago hechos clave: pago de períodos fiscales completos normas: Decreto-Ley 9122/78 art. 6 inc. c; Cód. Civil arts. 979, 993; Cód. Fiscal (Ley 10.397) art. 118; CPCC art. 384 doctrina: interpretación restrictiva del pago parcial; valor probatorio de recibos oficiales; exceso ritual manifiesto resultado: favorable al demandado parte favorecida: contribuyente/deudor fiscal parte perjudicada: Fisco provincial fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El Fisco provincial inició juicio de apremio contra Kasbo Bernardette y otro por deudas fiscales de múltiples períodos, reunidas en un mismo título ejecutivo. El demandado opuso excepción de pago, acreditando con boletas oficiales de la Dirección Provincial de Rentas y depósitos judiciales el pago total de algunos períodos individuales. El Fisco rechazó la excepción alegando que se trataba de un pago parcial inadmisible según el art. 6 inc. c del Decreto-Ley 9122/78, y desconoció la autenticidad de los recibos sin redargüirlos de falsedad.

Cuestión jurídica

Determinar si el pago total de períodos fiscales individuales, agrupados formalmente en un solo título ejecutivo, constituye "pago parcial" a los efectos de la excepción del art. 6 inc. c del Decreto-Ley 9122/78, y qué valor probatorio tienen los recibos oficiales emitidos por el propio acreedor.

Decisión y resultado

La Cámara rechazó la postura del Fisco. Declaró procedente la excepción de pago respecto de los períodos cancelados. Fallo favorable al demandado. El tribunal ordenó que los depósitos judiciales se computen en la liquidación final.

Doctrina / criterio relevante

Obligaciones independientes: La expresión "pago parcial" del art. 6 inc. c Dto-Ley 9122/78 se refiere a cada obligación individual contenida en el título, no al conjunto. El pago total de un período fiscal es una excepción válida.
Valor probatorio de recibos oficiales: Las boletas de la repartición pública constituyen instrumentos públicos (art. 979 inc. 2 Cód. Civil). Para desvirtuarlas, el actor debe redargüirlas de falsedad (art. 993 Cód. Civil).
Proscripción del exceso ritual: No cabe desconocer pagos acreditados con documentos del propio acreedor, so pena de incurrir en enriquecimiento sin causa y exceso ritual manifiesto (arts. 384 CPCC; doctrina de la verdad material).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el deudor/contribuyente que opone excepción de pago en juicio de apremio, cuando acredita la cancelación total de períodos fiscales individuales con boletas oficiales o depósitos judiciales. DESFAVORABLE para el Fisco que intente rechazar la excepción basándose en la agrupación formal de deudas en un solo título o en la falta de comunicación del pago. Relevante para casos donde se discute el valor probatorio de recibos oficiales y la interpretación del pago parcial en ejecuciones fiscales.

Cita sugerida

"Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Kasbo Bernardette y otro s/ Apremio", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1, 22/08/1996, ID SAIJ FA96013889, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-988-3106-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.