Fisco Nacional - Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ Tarchini, Irma Susana. s/ (SAIJ, 19/04/2011)

Datos de identificación y cita

Carátula: Fisco Nacional - Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ Tarchini, Irma Susana s/ ejecución fiscal
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Instancia: Única (S)
Fecha: 19/04/2011
Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
Fuero: Procesal - Seguridad Social
Magistrados (Mayoría): Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Petracchi, Maqueda
Disidencia: Zaffaroni
Fuente: SAIJ – ID FA11000068
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0001-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecución fiscal - seguridad social contingencia: recaudación - renta pública hechos clave: boleta de deuda - inhabilidad de título - determinación y notificación de deuda normas: Ley de Rito Fiscal art. 92 doctrina: arbitrariedad por apartamiento de constancias - excepción de gravedad institucional resultado: favorable al Fisco (AFIP-DGI) parte favorecida: actora (Fisco Nacional) parte perjudicada: ejecutada (Tarchini, Irma Susana) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La AFIP-DGI promovió ejecución fiscal contra Tarchini por boletas de deuda correspondientes a aportes y contribuciones del Régimen Nacional de Seguridad Social. La ejecutada opuso defensa de inhabilidad de título, la cual fue admitida en instancias anteriores. El Fisco interpuso recurso extraordinario.

Cuestión jurídica

¿Resulta procedente el recurso extraordinario contra la sentencia que admitió la inhabilidad de título (exigiendo un acto administrativo posterior a la determinación y notificación de la deuda) por afectar el interés público en la percepción de rentas de la seguridad social?

Decisión y resultado

Mayoría: Hace lugar al recurso extraordinario y revoca la sentencia apelada. Remite al dictamen de la Procuración General (arbitrariedad por apartamiento de las constancias de la causa y violación del art. 92 de la ley de rito fiscal). Disidencia (Zaffaroni): Declara inadmisible el recurso (art. 280 CPCCN).

Doctrina / criterio relevante

Las boletas de deuda por aportes y contribuciones previsionales constituyen título ejecutivo hábil si la deuda fue determinada y notificada, sin necesidad de un acto administrativo posterior.
El apartamiento de la norma ritual (art. 92) sin ponderar las constancias del caso configura arbitrariedad.
La percepción de la renta pública previsional trasciende el interés individual, justificando la excepción al requisito de sentencia definitiva.

Señales para favorabilidad

Altamente favorable para el fisco (AFIP-DGI) en ejecuciones fiscales por deudas previsionales. Desfavorable para el ejecutado que intente oponer inhabilidad de título basada en formalidades no exigidas. Mixto si el caso futuro involucra otro tipo de deuda. No relacionado si la materia es civil o comercial no tributaria.

Cita sugerida

Fisco Nacional - AFIP - DGI c/ Tarchini, Irma Susana s/ ejecución fiscal, CSJN, 19/04/2011, FA11000068, disponible en SAIJ: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0001-1ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.