G., M. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: No especificado (ID SAIJ: FA20060025)
• Carátula: G., M. c/ s/
• Tribunal: JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL Nro 6
• Sala/Instancia: J (Unipersonal)
• Jueza: María Alejandra Provitola
• Fecha: 05/06/2020
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Procesal Penal
• Ámbito: Nacional
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-520-0600-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: procesal penal contingencia: habilitación de feria hechos clave: robo en tentativa, vía pública, violencia urbana, emergencia sanitaria COVID-19, expediente digital normas: art. 122, 123 y 142 CPPN; Acordada CSJN 6/2020 doctrina: facultades discrecionales del juez, prioridad en trámite, informatización judicial resultado: rechazo del recurso parte favorecida: Ministerio Público / acusación parte perjudicada: imputado fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El juez de primera instancia habilitó la feria judicial extraordinaria (en el marco de la pandemia) para continuar el trámite de una causa por robo simple en grado de tentativa ocurrido en la vía pública. La defensa recurrió esa habilitación. El tribunal examina la procedencia del recurso.

Cuestión jurídica

Si la decisión de habilitar la feria judicial extraordinaria se dictó dentro de las facultades discrecionales del juez y con la fundamentación legal exigida por el CPPN (arts. 122, 123 y 142), y si correspondía o no admitir el recurso.

Decisión y resultado

Inadmisible el recurso deducido contra la resolución que habilitó la feria. Se confirma la habilitación, fundada en el art. 122, segundo párrafo CPPN, por tratarse de un asunto de trámite prioritario (violencia urbana, Acordada CSJN 6/2020) y por estar ya digitalizado el expediente.

Doctrina / criterio relevante

• La habilitación de feria judicial se encuentra dentro del ejercicio regular de las facultades discrecionales del juez.
• Los casos de robo en la vía pública encuadran en violencia urbana, considerados de trámite prioritario por la CSJN (Acordada 6/2020).
• La digitalización avanzada del expediente justifica continuar el proceso incluso en feria extraordinaria.

Señales para favorabilidad

Favorable para la posición de quien busca avanzar en el proceso penal (acusación fiscal/querella), porque rechaza la impugnación contra la habilitación de feria. Desfavorable para el imputado y quienes se opongan a la continuidad del trámite durante el receso. Sirve como precedente para argumentar que la habilitación es discrecional y legítima si el caso involucra violencia urbana y el expediente está digitalizado.

Cita sugerida

G., M. c/ s/ — JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL Nro 6, 05/06/2020, ID SAIJ FA20060025, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-520-0600-2ots-eupmocsollaf