Argus FallosArgus Fallos

G. M. T.; C. P. A. A.; N. G. D. L. c/ s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · PENAL · 13/04/2021

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Fuente: SAIJ | ID: FA21070083
  • Carátula: G. M. T.; C. P. A. A.; N. G. D. L. c/ s/
  • Tribunal: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA (Neuquén)
  • Sala: PENAL / S
  • Fecha: 2021-04-13
  • Magistrados: LARUMBE - GENNARI
  • Fuero: PENAL - PROCESAL - CONSTITUCIONAL
  • Ámbito: LOCAL
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-380-0701-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: nulidad procesal hechos clave: falta de audiencia a víctimas, sobreseimiento oral normas: CN arts. 5, 31, 75 inc.22 doctrina: derecho a ser oído, perspectiva de género resultado: nulidad parte favorecida: víctimas / acusación parte perjudicada: imputados fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El Juez de Garantías dictó oralmente el sobreseimiento de todos los imputados por facilitación de la prostitución (14 mujeres víctimas). Antes de resolver, anunció que escucharía a las víctimas para evaluar una salida alternativa (probation), pero no lo hizo. La defensa (implícita) y la fiscalía cuestionaron la validez del acto.

Cuestión jurídica

¿Resulta nulo el sobreseimiento dictado sin oír previamente a las víctimas, en especial tratándose de delitos que lesionan la integridad sexual y afectan a mujeres en situación de vulnerabilidad?

Decisión y resultado

Nulidad de la resolución que dispuso el sobreseimiento. El TSJ revocó la decisión por violación al debido proceso y al derecho de las víctimas a ser oídas (arts. 5, 31, 75 inc. 22 CN). Parte favorecida: las víctimas y la acusación (Fiscalía). Parte perjudicada: los imputados (pierden el sobreseimiento).

Doctrina / criterio relevante

  • Toda decisión judicial debe ser derivación razonada del derecho, respetando normas constitucionales (arts. 5, 31, 75 inc. 22 CN).
  • En delitos de facilitación de la prostitución, las víctimas están en especial situación de vulnerabilidad; los tribunales deben resolver con perspectiva de género para evitar revictimización.
  • Antes de adoptar cualquier decisión que extinga la acción penal (sobreseimiento o probation), el juez debe oír personalmente a las víctimas, máxime cuando son varias y el delito afecta su libertad sexual.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la parte que sostiene la necesidad de audiencia previa de víctimas en delitos sexuales/de género y la nulidad de decisiones que omitan ese derecho. DESFAVORABLE para imputados que busquen confirmar sobreseimientos o salidas alternativas sin participación de las víctimas. MIXTO si el caso futuro discute otros aspectos (p.ej. suficiencia de prueba); aquí el núcleo es estrictamente procesal (derecho a ser oído).

Cita sugerida

G. M. T. y otros c/ s/ promoción o facilitación de la prostitución agravado, TSJ Neuquén, Sala Penal, 13/04/2021, ID SAIJ FA21070083, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-380-0701-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

G. M. T.; C. P. A. A.; N. G. D. L. c/ s/, SAIJ, 13/04/2021, 21070083.