G., S. A. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ, ID FA25060155
• Carátula: G., S. A. c/ s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala C
• Magistrados: Juan Esteban Cicciaro - Ignacio Rodríguez Varela
• Fecha: 19/06/2025
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Penal - Constitucional - Procesal
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-551-0605-2ots-eupmocsollaf

Tags

materia: abuso sexual contingencia: instancia privada hechos clave: denuncia inicial, voluntad de instar, recurso fiscal, confirmación de denegatoria de archivo normas: CP art.72 inc.1, CPPN arts.6 y 195, Ley 26.485 art.16 inc.d doctrina: suficiencia de manifestación inequívoca al denunciar, irrevocabilidad de la instancia resultado: confirmación parte favorecida: acusación pública/víctima (mayoría) parte perjudicada: imputado fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Víctima de abuso sexual denunció el hecho ante la policía expresando su deseo de que el imputado no repita la conducta con otras trabajadoras. El fiscal solicitó el archivo por falta de instancia (art.72 inc.1 CP). El juez de origen lo denegó. El fiscal apeló. La víctima luego manifestó oposición a la continuación del proceso.

Cuestión jurídica

Determinar si la denuncia inicial constituyó instancia de parte suficiente para promover la acción penal, y si la posterior reticencia de la víctima puede paralizar el proceso.

Decisión y resultado

Mayoría (Cicciaro y Rodríguez Varela): confirmó la denegación de archivo. Consideró que la voluntad de instar fue clara al denunciar; una vez instada, la acción queda en cabeza del Ministerio Público, y la negativa posterior no la afecta.
Disidencia (un juez): propuso revocar y archivar, por entender que la víctima solo quiso alertar, sin intención de persecución penal, y su posterior opinión debe respetarse (Ley 26.485 y derecho a la privacidad).
Prevaleció la mayoría.

Doctrina / criterio relevante

• Basta una manifestación inequívoca de la víctima al denunciar para instar la acción penal en delitos dependientes de instancia privada.
• La acción, una vez instada, es irretractable y queda bajo la titularidad del Ministerio Público.
• El arrepentimiento o negativa posterior no impide la continuación del proceso.
• La intervención policial y judicial inmediata sin objeción refuerza la validez de la instancia.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la acusación (fiscalía/víctima) que busca mantener la acción pese a la retractación de la víctima.
• DESFAVORABLE para el imputado que pretenda archivar la causa por falta de instancia.
• MIXTO si se considera la disidencia como criterio alternativo para proteger la privacidad de la víctima.
• Útil para argumentar que la denuncia inicial es suficiente.

Cita sugerida

G., S. A. c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala C, 19/06/2025, ID SAIJ FA25060155, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-551-0605-2ots-eupmocsollaf