Giménez, Nora G.-Miño, Manuel A. c/ s/ (SAIJ, 06/10/1998)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA98080409 (SAIJ)
Carátula: Giménez, Nora G. - Miño, Manuel A. c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Criminal, Sala I
Fecha: 06/10/1998
Jurisdicción: Entre Ríos
Fuero: Penal
Magistrados: Sobrero, Celli, Ascua
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-904-0808-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: Penal Procesal contingencia: Nulidad hechos clave: notificación parcial requisitoria fiscal normas: art. 18 CN, arts. 156 inc.2, 170 inc.3, 353, 354, 356 CPP doctrina: nulidad absoluta por afectación defensa en juicio resultado: nulidad declarada parte favorecida: imputado parte perjudicada: fiscalía fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

En la etapa de elevación a juicio, la requisitoria fiscal fue notificada solo parcialmente al defensor de uno de los imputados. Existían contradicciones y acusaciones mutuas entre los coimputados, lo que había motivado la designación de un nuevo defensor. La defensa planteó nulidad por omisión de notificación completa del dictamen fiscal.

Cuestión jurídica

Si la notificación parcial de la requisitoria fiscal de elevación a juicio al defensor técnico constituye una nulidad insalvable que afecta el derecho de defensa en juicio y debido proceso.

Decisión y resultado

Nulidad declarada. El tribunal (por mayoría) hizo lugar al planteo, anuló el acto procesal y ordenó la remisión del expediente al juzgado instructor para suplir la omisión. La minoría emitió opinión personal no especificada.

Doctrina / criterio relevante

La omisión de notificar al defensor técnico las conclusiones del dictamen fiscal que requiere elevación a juicio (art. 353 CPP) implica inobservancia de las disposiciones sobre intervención, asistencia y representación del imputado (art. 170 inc. 3 CPP).
Dicha nulidad es de carácter general, insusceptible de sanatoria, declarable en cualquier estado y grado del proceso, incluso de oficio, por afectar derechos constitucionales (art. 18 CN: defensa en juicio y debido proceso).
Se impide al imputado ejercer los derechos previstos en los arts. 354 y 356 CPP.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la defensa técnica y el imputado: protege el derecho a ser oído antes de la elevación a juicio, anulando actos procesales por notificación defectuosa.
DESFAVORABLE para la acusación (fiscalía): retrasa el proceso y obliga a rehacer el acto procesal.
MIXTO si se busca aplicar para otros tipos de notificación incompleta: útil para impugnar nulidades formales que afecten defensa.
NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra notificación de requisitoria fiscal o derecho de defensa técnica en etapa intermedia.

Cita sugerida

Giménez, Nora G. - Miño, Manuel A. c/ s/ — Cámara de Apelaciones en lo Criminal, Sala I, Entre Ríos, 06/10/1998 — ID SAIJ: FA98080409 — URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-904-0808-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.