Giunta, Juan Carlos y otra c/ Colegio San Pablo S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA00010244 (SAIJ)
• Carátula: Giunta, Juan Carlos y otra c/ Colegio San Pablo S.A. s/ Daños y perjuicios
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
• Fecha: 22/02/2000
• Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
• Fuero: Civil y Comercial
• Magistrados: Tenreyro Anaya – Ennis
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-442-0100-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: accidente escolar hechos clave: niño 9 años, sin discernimiento normas: CC 54 inc.2, 897, 921, 1076, 1078 doctrina: guardián de la cosa, causalidad, daño moral restringido resultado: mixto parte favorecida: actores en responsabilidad parte perjudicada: actores en daño moral fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Un niño de 9 años sufrió daños en el Colegio San Pablo. Sus padres (Giunta) demandaron. El colegio invocó la conducta del menor y la falta de vigilancia parental. El tribunal analizó la responsabilidad del dueño/guardián y la culpa de los padres.

Cuestión jurídica

¿El niño (menor de 10 años) puede ser considerado culpable e interrumpir el nexo causal? ¿Procede el daño moral a los padres sin muerte de la víctima?

Decisión y resultado

Mixto.

• Responsabilidad: el niño no tiene discernimiento (arts. 54 inc.2, 897, 921 CC); su conducta no interrumpe el nexo causal. El colegio (dueño/guardián) responde.
• Daño moral: improcedente para padres indirectos porque no hubo muerte (art. 1078 párr. 2° CC).

Doctrina / criterio relevante

• El propietario es, en principio, guardián de la cosa (presunción de guarda).
• La culpa de los padres supone culpa previa del hijo; si el hijo carece de discernimiento, no hay culpa parental imputable.
• El daño moral a damnificados indirectos solo se admite en caso de homicidio.

Señales para favorabilidad

Favorable para demandantes en cuanto a la responsabilidad del colegio (ratio sobre falta de discernimiento infantil).
Desfavorable para los mismos en el rubro daño moral (interpretación restrictiva del art. 1078).
Útil para casos de accidentes escolares con menores sin discernimiento; cuidado al pretender daño moral sin fallecimiento.

Cita sugerida

“Giunta, Juan Carlos y otra c/ Colegio San Pablo S.A. s/ Daños y perjuicios”, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 22/02/2000, ID SAIJ FA00010244.