Gómez, Stella Maris c/ La Independencia S.A.T. s/ (SAIJ, 24/07/2008)

Datos de identificación y cita

Carátula: Gómez, Stella Maris c/ La Independencia S.A.T. s/ daños y perjuicios
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Fecha: 24/07/2008
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil
Magistrados: Hugo Molteni, Ricardo Li Rosi, Fernando Posse Saguier
ID SAIJ: FA08988760
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-067-8898-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Prescripción liberatoria, transporte terrestre
Contingencia: Accidente de colectivo, caída al descender
Hechos clave: Accidente 30/11/2001, mediación 02/09/2002 a 28/04/2003, demanda 17/11/2003
Normas: arts. 184 CCom, 855 inc.1 CCom, 3986 CC, 118 ley 17.418
Doctrina: Plenario "Flores c/ Robazza" (1991)
Resultado: Prescripción de la acción
Parte favorecida: La Independencia S.A.T. y La Economía Comercial S.A. de Seguros Generales
Parte perjudicada: Stella Maris Gómez
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora cayó del colectivo línea 365 al descender el 30/11/2001 en José C. Paz. Demandó a la transportista y citó en garantía a la aseguradora. La aseguradora opuso excepción de prescripción (plazo anual). La sentencia de primera instancia admitió la excepción solo para la aseguradora pero condenó a la transportista. Ambas partes apelaron.

Cuestión jurídica

Plazo aplicable a la acción (anual contractual del CCom vs. bianual extracontractual del CC) y si la prescripción opuesta por la aseguradora beneficia al asegurado que no la opuso.

Decisión y resultado

Por mayoría (Molteni y Li Rosi; Posse Saguier en disidencia): Revoca la sentencia, declara prescripta la acción contra ambas emplazadas y rechaza la demanda. Costas a la actora vencida.

Doctrina / criterio relevante

La acción contra el transportista es contractual (art. 184 CCom), plazo anual (art. 855 inc.1 CCom), no bianual extracontractual.
La prescripción opuesta por la aseguradora beneficia al asegurado, pues existe una misma acción (no litisconsorcio autónomo). Plenario "Flores c/ Robazza" (1991): la aseguradora puede oponer defensas que atañen a la esencia de la relación jurídica.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para el actor (consumidor/víctima): la acción se declara prescripta pese a que existió mediación.
FAVORABLE para la transportista y aseguradora: se extienden los efectos de la prescripción incluso si el asegurado no la opuso.
Relevante para casos donde se discuta: plazo de prescripción en transporte, cómputo de suspensión por mediación, y extensión de defensas entre asegurador y asegurado.

Cita sugerida

Gómez, Stella Maris c/ La Independencia S.A.T., Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 24/07/2008, SAIJ FA08988760, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-067-8898-0ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.