GONZALEZ Juana Onofe c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: 94551 (C.C. Nº22027)
• Carátula: "GONZALEZ Juana Onofe - Prescripción Adquisitiva"
• Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Segunda
• Magistrados: Dres. Roberto M. Pagés Lloveras y Octavio Augusto Sánchez
• Fecha: 27/02/2015
• Jurisdicción: San Juan
• Fuero: Civil y Comercial (con implicancia constitucional por prescripción adquisitiva)
• Ámbito: Local
• Fuente: SAIJ, ID FA15280014
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0825-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: Prescripción Adquisitiva | contingencia: Rechazo de prueba en apelación | hechos clave: documentos extraviados, conocimiento previo de existencia | normas: art. 253 inc. 3 CPCCM San Juan | doctrina: interpretación restrictiva, facultad excepcional | resultado: No admite prueba documental en alzada | parte favorecida: Demandado (contraparte) | parte perjudicada: Actor recurrente (González) | fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora (González) promovió prescripción adquisitiva. En apelación, pretendió agregar documentos extraviados que —según dijo— fueron hallados por sus hijos después de la demanda. La contraparte se opuso por falta de verosimilitud y extemporaneidad.

Cuestión jurídica

¿Procede la agregación de prueba documental en segunda instancia cuando la parte alega extravío y posterior hallazgo, pero no jura no haber conocido previamente los documentos?

Decisión y resultado

Desfavorable para la actora. El tribunal rechazó la agregación documental (fs. 448/450) y ordenó devolver los escritos a la recurrente. Votación unánime.

Doctrina / criterio relevante

• La admisión de prueba en alzada es excepcional y de interpretación restrictiva (cita de Fassi-Yáñez, Loutayf Ranea, Fenochietto-Arazi, De Santo).
• El art. 253, inc. 3° del CPCCM exige que la parte jure no haber tenido conocimiento previo del documento. Afirmar "extravío" implica conocimiento de su existencia, lo que impide admitirlo en esta instancia.

Señales para favorabilidad

• Favorable al demandado (contraparte del actor): refuerza la posición de quien se opone a la incorporación tardía de prueba.
• Desfavorable al actor: sienta un precedente estricto sobre la carga de ofrecer prueba documental en la demanda, salvo caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditado.
• Útil para argumentar que el extravío no excusa la omisión si la parte conocía la existencia del documento.

Cita sugerida

"GONZALEZ Juana Onofe - Prescripción Adquisitiva", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería (Sala II), San Juan, 27/02/2015, Expte. N° 94551 (C.C. N° 22027), ID SAIJ: FA15280014, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0825-1ots-eupmocsollaf.