GRAMAJO, Roberto Ángel y otro c/ FERROVÍAS S.A. s/ (SAIJ, 16/02/2010)

Datos de identificación y cita

Carátula: GRAMAJO, Roberto Ángel y otro c/ FERROVÍAS S.A. s/ daños y perjuicios
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
Magistrados: Posse Saguier, Zannoni, Galmarini
Fecha: 16/02/2010
Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
Fuero: Civil
ID SAIJ: FA10020137
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-731-0200-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios responsabilidad civil transporte público ferroviario hecho de tercero caso fortuito eximente de responsabilidad previsibilidad imposibilidad de prevención resultado desfavorable para la víctima resultado favorable para el transportista

Hechos y conflicto

Un pasajero sufrió daños al recibir el impacto de piedras arrojadas desde el exterior de la formación ferroviaria. Demandó a la empresa transportista por los perjuicios. La demandada opuso eximente de responsabilidad por hecho de tercero (caso fortuito).

Cuestión jurídica

Determinar si la empresa ferroviaria debe responder por los daños causados por terceros (vandalismo externo) en el marco del contrato de transporte, y si tal hecho resulta previsible y evitable para el transportista.

Decisión y resultado

Se rechazó la demanda. El tribunal eximió de responsabilidad a Ferrovías S.A., considerando que el hecho de terceros (piedras arrojadas) constituyó caso fortuito no imputable a la empresa. Fallo desfavorable para la víctima (actor) y favorable para el transportista (demandada).

Doctrina / criterio relevante

El hecho de tercero es una forma de caso fortuito (art. 514 CC).
Aunque el vandalismo sea previsible en abstracto, debe evaluarse si pudo evitarse en concreto según las circunstancias (art. 512 CC).
No corresponde imputar responsabilidad si la prevención resulta económicamente inviable o materialmente imposible (v.gr., colocar vidrios laminados en todo el sistema).
La empresa no está obligada a perseguir ni investigar agresores.

Señales para favorabilidad

Para la parte actora (pasajero/víctima): Desfavorable. El precedente exime al transportista por hechos vandálicos externos, limitando la responsabilidad objetiva.
Para la parte demandada (transportista/empresa): Favorable. Consolida la eximente de caso fortuito por hechos de terceros no evitables, con base en imposibilidad práctica y costo desproporcionado.

Cita sugerida

Gramajo, Roberto Ángel y otro c/ Ferrovías S.A. s/ daños y perjuicios, CNACiv, Sala C, 16/02/2010, ID SAIJ FA10020137, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-731-0200-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.